This means that they are authorized to pass curricula and programmes.
Eso significa que están autorizados a aprobar planes y programas de estudios.
The gender dimension had been integrated into all policies and programmes.
La dimensión del género se ha integrado en todas las políticas y programas.
How to effectively manage and evaluate the impact of campaigns and programmes.
Cómo gestionar y evaluar eficazmente el impacto de las campañas y los programas.
For institutions and programmes, you may submit directly online.
Kenya supported strategies and programmes aimed at fostering regional integration.
Kenya apoya los programas y estrategias destinados a fomentar la integración regional.
Policies and programmes needed to take account of these factors.
En los programas y políticas futuros se debían tener en cuenta esos factores.
It is still under discussion with the agencies, funds and programmes.
La cuestión todavía se está examinando con los organismos, fondos y programas.
Creating policies and programmes to activate the labour market for young people.
Generación de políticas y programas para activar el mercado laboral para jóvenes.
Funds and programmes are currently preparing that programme of work.
Los fondos y programas ya están preparando ese programa de trabajo.
Supervise the execution of works and programmes, as approved.
Supervisar la ejecución de obras y programas, según lo aprobado.
Abolition of laws, policies and programmes that criminalize irregular migration.
La abolición de leyes, políticas y programas que penalizan la migración irregular.
The gap is running counter to trade policies strategies and programmes.
La brecha era un obstáculo para las estrategias y programas de política comercial.
It should seek, embrace and encourage best practice and programmes.
Debería buscar, adoptar y alentar las mejores prácticas y programas.