Colar en tela fina o colador si se emplea yerba molida.
Place it in a thin cloth or strainer if grinded yerba is used.
Dependiendo de la preferencia o gusto, puede variar la cantidad de yerba.
Depending on preference or taste, you may vary the amount of yerba.
La yerba que nace en esta tierra, es corta y rala.
The grass which grows in this land is short and sparse.
Ellos caminan hacia el niñito, sentado solo en la yerba.
They walk towards the child who sits alone on the grass.
Al madurar, los árboles son destinados para el secado de la yerba.
When adults, the trees are intended for drying the herb.
Sirve para absorber el agua sin tragarte la yerba.
It serves to absorb the water without swallowing the herb.
Me dije que les den, y empecé a vender yerba.
So I said screw 'em, and I started pushing grass.
Podía agarrar la yerba y dejar que las mariposas me rodearan.
I could grab the grass and let the butterflies surround me.
La yerba es lo único que hay siempre, en todas las casas.
Yerba is the only thing that is always there, in every house.
Déjelo reposar durante dos días manteniendo la yerba siempre húmeda.
Let stand for two days while maintaining the long wet yerba.
Deberías estar vendiendo yerba de mate en algún lugar de la playa.
You should be selling yerba mate at a beach somewhere.
Loppi se tendió en la yerba, como herido de un rayo.
Loppi lay stretched out upon the grass as if struck by lightning.
Si tiene un mate nuevo, llénelo con yerba mojándola completamente.
If you have a mate again, fill it with yerba wetting completely.