Examples with "yo... Hubieses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Al final de esa cena, yo... Ojalá me hubiese disculpado en ese momento.
At the end of that dinner, I... I just wish I'd apologized then.
Yo... Me hubiese gustado traerte algo, pero no nos dan paga en el monasterio.
I... I would've liked to get you something, but we don't get paid at the monastery.
Bueno, de cualquier forma, lo he pasado muy mal con esto porque yo... siento como si hubiese ido contra él.
Well, either way, I'm having a difficult time with this because I feel like I've gone against him.
Yo... nunca hubiese soñado que un alumno de este dojo podría estar envuelto en un acto criminal o seguramente hubiese...
I... I would never have dreamed that any student of this dojo could be involved in a criminal enterprise or I would certainly have... Enough.
¡Si yo hubiese sido Majakovskij... hubiese sido mucho más cuidadoso... sobre tener un accidente!
If I had been Majakovskij... I would have been much more careful... about having an accident!
Y yo... alucinada con que hubiese un cuadro de 11 millones de €!!! jajaja!!
And I... hallucinated that there was picture of 11 million €! hahaha!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
