Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yoes
Geflecteerde vorm van yo
Vertaling van "yoes" in Engels
Entonces realmente en la revuelta generalizada podremos descubrir, a contraluz, una maravillosa conjura de los yoes para crear una sociedad sin jefes y sin dormidos.
Then, in the spreading revolt we will really be able to perceive a marvellous conspiracy of egos aimed at creating a society without bosses or dormant.
Recordemos que el "sujeto descentrado" de Lacan no es únicamente una multiplicidad de yoes o de centros parciales.
Let us remember that Lacan's 'decentred subject' is not only a multiplicity of egos or of partial centres.
Es indudable la existencia de nuestros distintos "yoes".
There is no doubt about the existence of our different "self's".
Cada uno de ustedes puede y debe canalizar a sus yoes superiores.
Each of you can and must channel your higher selves.
Estos diferentes «yoes» no le producen sentimientos de incongruencia o insatisfacción.
These different "selves" do not produce feelings of incoherence or dissatisfaction.
Géminis invoca nuestros yoes más flexibles, adaptables y estimulantes.
Gemini calls forth our most flexible, adaptable and stimulation-loving selves.
Creo que, si hubiera dos yoes, seríamos imparables.
I think if there were two of me, we'd be unstoppable.
Aquí encontramos a todos los yoes traidores de nuestra psicología.
Here we find all betrayer defects of our psychology.
Hay un montón de yoes a punto.
There's a bunch of I's to dot.
Habrá momentos en los que empezarán a tropezarse con sus otros yoes.
There will be times when you will start running into the other yous.
Debemos recordar que un defecto es la suma de muchos yoes.
We must remember that a defect is the addition of many "I".
Pero quizás no necesitemos tantos "yoes" que nos gusten.
But not that many of those "selves" we love may be necessary.
Los yoes son la causa causorum de todas las internas contradicciones.
The "I's" are the causa causorum of all our internal contradictions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor yoes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 516. Exact: 516. Verstreken tijd: 52 ms.
