Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Alianzanf
Vertaling van "Alianza" in Frans
Mi esposo nunca se interesó en la Alianza para nuestro pueblo.
Mon mari n'a jamais souhaité l'alliance pour notre peuple.
Para un ambiente acogedor, la Alianza de contenidos combinan a la perfección.
Pour une atmosphère cosy, l'alliance des matières se marient parfaitement.
La Alianza para Hacer Retroceder el Paludismo era un ejemplo destacado.
Le partenariat Faire reculer le paludisme en était un très bon exemple.
Alianza para hacer frente al problema de los desechos a nivel mundial.
Partenariat pour relever le défi posé par les déchets à l'échelon planétaire.
Una expresión global de la familia Alianza está tomando forma desde entonces.
Une expression globale de la famille Alliance se dessine depuis ce moment.
Usan nuestras fuerzas para atacar a todo el mundo en la Alianza.
Nos forces vous ont servi à attaquer tout le monde dans l'Alliance.
Si no, no habríamos podido entrar en el territorio de la Alianza.
Nous n'aurions jamais pu accéder au coeur de l'Alliance sans vous.
Más adelante algunos de estos proyectos podrán gozar del apoyo de la Alianza.
Certains de ces projets pourront être soutenus par l'Alliance par la suite.
El autor, ha sido también profesor de francés para la Alianza francesa.
Auteur, il a aussi été professeur de français pour l'Alliance française.
Nuestros miembros también operan en estructuras de fuerzas especiales de la Alianza.
Nos membres opèrent également dans les structures de l'Alliance des forces spéciales.
Has permitido que soldados de la Alianza pongan en peligro nuestro mandato.
Vous avez autorisé des soldats de l'Alliance à compromettre notre mission.
Uno puede imaginar una política de la Alianza con una buena coordinación.
On peut imaginer une politique de l'Alliance avec une belle coordination.
Una Alianza significaría el fin de un proceso y no un inicio.
Une Alliance signifierait la fin d'un processus et non un début.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Alianza bevatten
alianza de matrimonio nm.
anneau de mariage
"Il a glissé l'anneau de mariage au doigt de sa bien-aimée."
alliance de mariage
"Elle admire son alliance de mariage en or blanc."
alianza gay-heterosexual nf.
alliance gay-hétéro
"Une alliance gay-hétéro s'est créée dans le lycée pour soutenir les élèves LGBTQ+."
alianza militar nf.
alliance militaire
"L'OTAN est une alliance militaire entre les pays occidentaux."
alianza política nf.
alliance politique
"L'alliance politique entre les deux partis a permis de former un gouvernement stable."
forjar una alianza v.
forger une alliance
"Les deux entreprises ont décidé de forger une alliance stratégique."
alianza comercial nm.
partenariat commercial
"L'entreprise a signé un partenariat commercial avec son principal fournisseur."
alianza laboral nm.
partenariat de travail
"L'entreprise a signé un partenariat de travail avec une université locale."
alianza circunstancial nf.
alliance de circonstance
"Les deux partis ont formé une alliance de circonstance pour battre leur rival commun."
alianza de marcas nf.
alliance de marques
"L'alliance de marques entre Nike et Apple a donné naissance aux chaussures connectées."
alianza tripartita nf.
alliance tripartite
"L'Alliance tripartite de 1940 unissait l'Allemagne, l'Italie et le Japon."
alianza imposible nm.
mariage de la carpe et du lapin
"Ce projet est un mariage de la carpe et du lapin, ça ne marchera jamais."
pacto de alianza nm.
pacte d'alliance
"Les deux nations ont signé un pacte d'alliance pour se défendre mutuellement."
tratado de alianza nm.
traité d'alliance
"La France et l'Allemagne ont signé un traité d'alliance en 1963."
alianza aérea nf.
alliance aérienne
"L'alliance aérienne entre les deux nations renforce leur sécurité commune."
alianza contra natura nf.
alliance contre nature
"Cette alliance contre nature entre la gauche et la droite a surpris tout le monde."
alianza estratégica nf.
alliance stratégique
"L'entreprise a signé une alliance stratégique avec son concurrent pour développer de nouvelles technologies."
Nueva Alianza nf.
nouvelle alliance
"La nouvelle alliance remplace l'ancienne loi mosaïque selon les chrétiens."
relación de alianza nf.
relation d'alliance
"La relation d'alliance entre les deux familles s'est renforcée après le mariage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Alianza in het Spaans
Suggesties
nueva alianza
+10k
alianza estratégica
8320
alianza atlántica
3770
alianza militar
3130
arca de la alianza
2700
antigua alianza
1500
alianza nacional
3430
Resultaten: 30356. Exact: 30356. Verstreken tijd: 82 ms.
