Los burros, mulas, ovejas y cabras se colocan en corrales.
Ânes, mulets, moutons et chèvres sont placés dans des enclos.
A la luz de la mañana temprano, las vacas ordeñadas estaban contentas en sus corrales.
Dans la lumière du petit matin, les vaches traites se tenaient paisiblement dans leurs enclos.
Corrales de ganado y mataderos de principios de siglo.
Parcs à bestiaux et abattoirs du début du siècle.
Los graneros de tabaco y corrales de ovejas son bastante interesantes.
Les granges à tabac et les enclos de moutons sont très intéressants.
Los agricultores a menudo usaban entramado para construir corrales de animales de manera sostenible.
Les agriculteurs utilisaient souvent le clayonnage pour construire des enclos à animaux de manière durable.
No le durará mucho, Corrales está cerca.
Vous ne l'aurez pas longtemps, Corrales est tout près.
Llévese su camioneta y estaciónela en un supermercado en Corrales.
Allez vous garer devant une épicerie de Corrales.
Alguien está levantando un ejército en Corrales.
Quelqu'un lève une armée à Corrales.
Corrales, zonas al aire libre y alojamientos para el ganado
Espaces en plein air et bâtiments d'élevage
Fueron muchas las anécdotas que se le conocieron después a Corrales como miembro de aquella peculiar y tan controvertida organización clandestina.
Corrales connaissait plus tard de nombreuses anecdotes en tant que membre de cette organisation clandestine particulière et controversée.
La mía es la oficial y Corrales ha dicho que quiere presentar una usando su derecho legítimo de contar con los avales mínimos requeridos por parte de los afiliados.
Le mien est l'officiel et Corrales a dit vouloir en présenter un en utilisant son droit légitime d'avoir les garanties minimales requises par les affiliés.
Corrales con cama con generación combinada de estiércol (purín y estiércol sólido).
Cases avec litière et production d'effluents d'élevage associée (lisier et effluents solides).