Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Demonios
Vertaling van "Demonios" in Frans
Demonios nacidos de los errores del pasado que perro y le acosan.
Les démons naissent des erreurs passées qui le traquent et le harcèlent.
Tal vez sería mejor para los Demonios... el cumplir sus órdenes.
Ça serait peut-être mieux pour les démons d'être à leurs ordres.
Demonios, ni siquiera tengo que leerle sus derechos.
Diable, je n'ai même pas à vous lire vos droits.
Mientras viviera, los Demonios estarían encerrados para toda la eternidad.
Aussi longtemps qu'il vit, les démons seront enfermés pour l'éternité.
Se suponía que los Demonios estaban en un club de la favela.
Les démons étaient censément à ce club dans une favela.
Cuando los Demonios se fueron encontré a mi esposa despellejada.
Quand les Démons sont partis, j'ai retrouvé ma femme écorchée.
Demonios antiguos se utilizan para robarles las frecuencias y aferrarse a ellas.
D'anciens démons sont utilisés pour voler les fréquences et les maintenir.
He convencido a las otras tribus... para combatir a los Demonios.
J'ai convaincu les autres tribus de combattre les Démons.
Demonios de la profundidad, aceptad este regalo de sangre.
Démons des profondeurs, acceptez cette offrande de sang.
Así es como muchos se convierten en Demonios terriblemente perversos.
C'est ainsi que beaucoup se convertissent en démons terriblement pervers.
Demonios de verdad con tentáculos que quieren matarnos.
Des vrais démons avec des tentacules qui veulent te tuer.
Demonios viles, quieren vengarse destruyendo sin motivo.
De vils démons qui veulent se venger par la destruction gratuite.
Millones de personas se convirtieron en monstruosos Demonios.
Des millions de personnes se sont converties en monstrueux démons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Demonios bevatten
! cómo demonios adv.
! comment diable
"Comment diable as-tu réussi à ouvrir cette porte ?"
! qué demonios exp.
! que diable
"Que diable, il exagère vraiment cette fois-ci !"
quoi donc
"Mais quoi donc se passe-t-il ici avec tout ce bruit ?"
! superar sus demonios v.
! chasser ses démons
"Elle a décidé de chasser ses démons en consultant un thérapeute."
exorciser ses démons
"Il a décidé d'exorciser ses démons en suivant une thérapie."
! dónde demonios adv.
! où diable
"Où diable ai-je mis mes clés ?"
où donc
"Où donc as-tu mis mes clés ?"
mil millones de mil demonios
mille millions de mille sabords
"Mille millions de mille sabords ! J'ai encore oublié mes clés !"
enfrentar sus demonios v.
affronter ses démons
"Après sa thérapie, il a décidé d'affronter ses démons du passé."
demonios interiores nm.
démons intérieurs
"Il lutte contre ses démons intérieurs depuis son enfance difficile."
! frío de mil demonios nm.
! froid de tous les diables
"Il fait un froid de tous les diables dehors aujourd'hui !"
viejos demonios nm.
les vieux démons
"Il a recommencé à boire, ses vieux démons l'ont rattrapé."
! pero ¿por qué demonios
! mais pourquoi diable
"Mais pourquoi diable as-tu fait ça ?"
reavivar viejos demonios v.
réveiller les vieux démons
"Cette décision risque de réveiller les vieux démons de la division."
ahuyentar los demonios v.
chasser les démons
"Il faut chasser les démons du passé pour avancer."
¿por qué demonios? adv.
pourquoi donc
"Pourquoi donc n'es-tu pas venu hier soir comme prévu ?"
! ¿por qué demonios adv.
! pourquoi diable
"Pourquoi diable as-tu pris mon vélo ?"
! ¡qué demonios!
! quoi diable
"Quoi diable ! Tu as réussi ton examen sans réviser ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Demonios in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15532. Exact: 15532. Verstreken tijd: 65 ms.
