Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Encabeza
Geflecteerde vorm van encabezar
Vertaling van "Encabeza" in Frans
El responsable financiero encabeza la reducción de costos para preservar la liquidez disponible.
Le responsable financier dirige la chasse aux coûts pour préserver la trésorerie disponible.
Cada año, un afrobrasileño encabeza la procesión del carnaval en su barrio popular.
Chaque année, un afro-brésilien dirige la procession du carnaval dans son quartier populaire.
Encabeza la tabla Partizan con 10 puntos. Le siguen Cukaricki y Racnicki con 10 puntos también, y Estrella Roja, en cuarta posición, la cual ha reunido 9 puntos.
Partizan mène au classement avec 10 points, devant Cukaricki et Radnicki de Nis, qui ont le même nombre de points, mais une différence de buts moins bonne.
Una batucada de samba acompaña a la carroza que encabeza el desfile.
Un orchestre de samba accompagne le char de carnaval qui mène le défilé.
Encabeza la tabla el Partizan con 16 puntos, le sigue Cukaricki con 14, mientras que la tercera posición la comparten Radnicki Nis, Novi Pazar y Estrella Roja con 10 puntos cada equipo.
Partizan est en tête du classement avec 16 points, devant Cukaricki avec 14, tandis que Radnicki Nis, Novi Pazar et l'Etoile rouge partagent la troisième place avec 10 points chacun.
Por primera vez, un artista local encabeza el cartel del festival.
Pour la première fois, un artiste local est en tête d'affiche du festival.
Encabeza un equipo que examina los expedientes de los posibles votantes y los entrevista
Dirige une équipe chargée d'interroger les candidats électeurs et d'examiner leur dossier
Cada verano, el mismo tamborilero encabeza la procesión religiosa con un ritmo solemne.
Chaque été, le même tambour mène la procession religieuse avec un rythme solennel.
Los manifestantes avanzan siguiendo al camión que encabeza la marcha, moviéndose todos juntos.
Les manifestants avancent de manière mobile, suivant le camion qui mène le cortège.
Álvaro encabeza el movimiento a favor de la aspiración presidencia de su padre.
Álvaro dirige le mouvement en faveur des aspirations présidentielles de son père.
Aecio encabeza personalmente el flanco izquierdo, ubicado en terreno montañoso.
Aetius dirige personnellement le flanc gauche, situé sur un terrain accidenté.
Nuestro equipo encabeza las clasificaciones después de la brillante victoria de este fin de semana.
Notre équipe est en tête des classements après sa victoire éclatante de ce week-end.
Incluso preso, Lula encabeza todas las encuestas de intención de voto.
Même incarcéré, Lula mène toutes les recherches d'intention de vœu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Encabeza bevatten
Synoniemen voor Encabeza in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1555. Exact: 1555. Verstreken tijd: 43 ms.
