Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FAnm
Vertaling van "FA" in Frans
El funcionamiento y eficacia de los planes de contingencia contra la FA.
Le fonctionnement et l'efficacité des plans d'intervention zoosanitaire contre la fièvre aphteuse.
La crisis de la FA afectó a toda la comunidad rural.
La crise de la fièvre aphteuse a touché l'ensemble de la communauté rurale.
Si el médico nunca te diagnosticó FA, debes comunicarte con él.
Si vous n'avez pas reçu de diagnostic de fibrillation auriculaire, nous vous conseillons d'en discuter avec votre médecin.
No obstante, debe reforzarse la monitorización de los pacientes para detectar FA.
Néanmoins, les informations sur le suivi des patients concernant la fibrillation auriculaire devront être renforcées.
Esta evaluación no invasiva permitió la predicción del resultado del tratamiento de la FA en una gran variedad de contextos clínicos.
Cette évaluation non invasive permet de prévoir le résultat du traitement de la fibrillation atriale dans un grand nombre de contextes cliniques.
Desde un punto de vista terapéutico, los investigadores identificaron nuevos canales de iones y transportadores como dianas farmacológicas para la FA.
Sur le plan thérapeutique, les chercheurs ont identifié de nouveaux canaux et transporteurs ioniques comme cibles pharmacologiques de la fibrillation atriale.
Los equinos no son sensibles al virus de la FA, pero sí pueden ser portadores.
Les équidés ne sont pas sensibles au virus de la fièvre aphteuse, mais ils peuvent en être porteurs.
La práctica seguida en materia de indemnización a los agricultores por brotes de FA es injusta.
La politique suivie pour l'indemnisation des agriculteurs en cas de foyers de fièvre aphteuse n'est pas équitable.
El virus de la FA se mantiene estable en estas condiciones y los títulos apenas varían a lo largo de varios meses.
Le virus de la fièvre aphteuse est stable dans ces conditions et les titres ne varient guère durant plusieurs mois.
La peste porcina clásica puede aparecer en brotes de gran importancia comparables, por su extensión, a los de FA.
La peste porcine classique peut prendre une ampleur comparable à celle de la fièvre aphteuse.
En algunos casos, las notificaciones pueden indicar la presencia de un ritmo cardíaco irregular que no se relaciona con la FA.
Dans certains cas, la notification peut indiquer la présence d'une arythmie cardiaque autre qu'une fibrillation auriculaire.
Estas repercusiones deben tenerse en cuenta a la hora de adoptar una decisión acerca del método de lucha contra la FA.
Ces conséquences doivent être prises en considération pour toute décision concernant la méthode à suivre pour lutter contre la fièvre aphteuse.
Todas estas interacciones fueron incorporadas en un modelo informático y se evaluó su efecto en el desarrollo de la FA.
Toutes ces interactions ont été intégrées dans un modèle informatique et leur impact sur le développement de la fibrillation atriale a été évalué.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die FA bevatten
do re mi fa sol la si do
do ré mi fa sol la si do
"Il marchait en chantonnant : « Do ré mi fa sol la si do ! »"
! ni fu ni fa
! bof-bof
"Comment était le film ? Bof-bof, rien d'exceptionnel."
! couci-couça
"Tu veux aller au cinéma ce soir ? Couci-couça..."
clave de fa nf.
clé de fa
"Le pianiste lit les notes graves avec la clé de fa."
clef de fa
"Le violoncelle utilise la clef de fa pour lire les notes graves."
fa sostenido nm.
fa dièse
"Le pianiste a joué un fa dièse très juste."
fa sostenido menor nm.
fa dièse mineur
"Le pianiste joue un fa dièse mineur au début du morceau."
en fa mayor adv.
en fa majeur
"Le pianiste joue cette sonate en fa majeur."
en fa menor adv.
en fa mineur
"Le pianiste joue cette sonate en fa mineur avec beaucoup d'émotion."
fa sostenido mayor nm.
fa dièse majeur
"Le pianiste joue un fa dièse majeur au début du morceau."
fa mayor nm.
fa majeur
"Cette mélodie est écrite en fa majeur."
fa menor nm.
fa mineur
"Le pianiste a joué un fa mineur au début du morceau."
fa bemol nm.
fa bémol
"Le pianiste a joué un fa bémol très expressif dans cette mélodie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor FA in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2008. Exact: 2008. Verstreken tijd: 43 ms.
