Nunca me hubiera podido infiltrar en el Panal.
Je n'aurais jamais été en mesure d'infiltrer la ruche.
Es lo que controla el Panal.
Elle est l'ordinateur qui contrôle la ruche.
La estructura del panal tenía un diseño hexagonal único.
Panal con la miel fresca en un florero en la tabla de madera.
Estén los chorros en la mesa chica municipal, en algún rincón oculto del Panal del río o tenga oficinas en Puerto Madero, la corrupción no se debe tolerar como un designio fatal.
Les jets sont sur la petite table municipale, dans un coin caché du nid d'abeille de la rivière ou ont des bureaux à Puerto Madero, la corruption ne devrait pas être tolérée comme une conception mortelle.
Los hexágonos rellenos de doble cara se adhieren al panal que desee.
Les hexagones farcis double face collent au nid d'abeille que vous voulez.
¿Y qué es el Panal?
Et c'est quoi la ruche?
Señor, ya abrimos el Panal.
Monsieur! Nous avons ouvert la ruche.
Vamos a reabrir El Panal.
Nous allons réouvrir La Ruche.
La computadora que manejaba El Panal tenía... inteligencia artificial: "La Reina Roja".
L'ordinateur qui contrôlait la Ruche était un bijou technologique d'intelligence artificielle, la Reine Rouge.
Esto es "La Limusina Panal".
C'est la limousine ruche.
La misma inteligencia artificial que hallaste en El Panal... controla lo que queda de la Corporación Umbrella.
L'intelligence artificielle de la Ruche. Elle contrôle ce qui reste du groupe Umbrella.
La miel se deslizó del panal, creando un charco pegajoso en el mostrador.
Le miel s'écoulait de la ruche, formant une flaque collante sur le comptoir.