Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Quel
Vertaling van "Quel" in Frans
Lo tienes, Ra... Quel.
Ça marche, Ra quel.
Los principales periódicos marroquíes publicados en francés son: le matin, l' opinión, Al Bayane y Tel Quel; en las grandes ciudades, se encuentran periódicos extranjeros: el País, le Monde, Pais, France-soir, ...).
Les principaux journaux marocains en langue française sont : Le Matin, L'Opinion et Al Bayane, Tel quel, etc. On peut trouver plusieurs journaux étrangers dans les grandes villes (Le Monde, Al Pais, France-soir, ...).
Y lo mismo podría pasar con Tel Quel.
Et la même chose pourrait arriver à Tel Quel.
Con la ordenación de mujeres, "Marruecos ha dado un paso adelante, pero con la fetua ha dado tres pasos hacia atrás", se lamentaba Tel Quel.
Avec l'ordination des femmes, « le Maroc a fait un pas en avant, mais avec le fœtus, il a fait trois pas en arrière », a déploré Tel Quel.
En 1965 Derrida comenzó una asociación con el grupo de teóricos literarios y filosóficos Tel Quel, que duró siete años.
En 1965, Derrida a commencé une association avec le groupe de théoriciens littéraires et philosophiques Tel Quel, qui a duré sept ans.
El Centro ha hecho oír su voz regularmente en los períodos de sesiones del Consejo de Derechos Humanos y de los grupos de trabajo que se ocupan de esta cuestión y también ha publicado un libro titulado Quel développement?
Le Centre a pris régulièrement la parole lors des sessions du Conseil des droits de l'homme et du groupe de travail traitant de cette question et a aussi publié un livre intitulé Quel développement?
En 1964, había títulos más nuevos, Viens, single, single y Quel genere de fille, que aparecían con frecuencia en Salut les Copains.
En 1964, il y avait de nouveaux titres, Viens, single, single, et Quel genre de fille, fréquemment présentés à Salut les Copains.
En un texto publicado por el semanario Tel Quel, uno de los abogados más conocidos del reino, D. Abderrahim Berrada, no se muerde la lengua.
Dans un texte publié par l'hebdomadaire Tel Quel, l'un des avocats les plus connus du royaume, Me Abderrahim Berrada n'y va pas par quatre chemins.
Trabajo Después de unirse al 'grupo Tel Quel' fundado por Sollers, Kristeva se centró en la política del lenguaje y se convirtió en un miembro activo del grupo.
Travail Après avoir rejoint le groupe Tel Quel, fondé par Sollers, Kristeva s'est concentré sur les politiques linguistiques et est devenu un membre actif du groupe.
Ha escrito varios ensayos sobre la literatura y la historia de las corrientes vanguardistas (Histoire de Tel Quel y sobre Philippe Sollers).
Il est l'auteur de nombreux essais consacrés à la littérature et à l'histoire des courants d'avant-garde (notamment Histoire de Tel Quel et sur Philippe Sollers), et de sept romans.
Publicado en 2008, por Éditions Hurtubise HMH, el libro titulado' ¿Qué porvenir tiene la lengua francesa?' (Quel avenir pour la langue française?
Paru en 2008, aux Éditions Hurtubise HMH, le livre intitulé Quel avenir pour la langue française ?
Para Tel Quel, semanario marroquí, si, un día, Marruecos alcanza una solución negociada con el Polisario, Mansouri formará parte ciertamente del grupo.
Pour Tel Quel, hebdomadaire marocain, si, un jour, le Maroc aboutit à une solution négociée avec le Polisario, Mansouri sera certainement de la partie.
La fábrica está situada en Quel, municipio de la Rioja Baja, en el Valle del río Cidacos.
L'usine est située à Quel, commune de la Rioja Baja, dans la vallée de la rivière Cidacos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Quel in het Spaans
Suggesties
tel quel
1
Resultaten: 276. Exact: 56. Verstreken tijd: 39 ms.
