Download for Windows Premium
Publiciteit
Relatoranf
rapporteuse f
rapporteure f
greffière f
rapportrice
Rapporteur m
La Sra. Meganck desempeñaría también las funciones de Relatora.
Mme Meganck fera également office de rapporteuse.
Ejerce las funciones de Relatora del Comité.
Elle occupe les fonctions de rapporteuse de la Commission.
El orador desea asimismo saber cuáles serán las actividades prioritarias de la Relatora en un próximo futuro.
Il souhaiterait également connaître les activités auxquelles la Rapporteure se consacrera en priorité dans un avenir proche.
Asimismo desea saber si los gobiernos atienden a las quejas que les presenta la Relatora.
Elle veut également savoir si les gouvernements donnent suite aux plaintes que la Rapporteure leur soumet.
La Relatora se pregunta si será posible encontrarlo algún día.
La Rapporteuse se demande s'il y a des chances qu'on retrouve sa trace un jour.
Para acelerar el proceso de elección, expresa su intención de nombrarla Relatora.
Il fait part de son intention de la nommer Rapporteuse afin d'accélérer la procédure d'élection.
Además, la Relatora se propone seguir observando los esfuerzos que se hagan para resolver el problema.
Aussi, la Rapporteuse se propose de continuer à observer les efforts qui seront faits pour résoudre le problème.
Hasta la fecha, la Relatora no ha preparado ninguna actualización ni dado a conocer ninguna novedad sobre esas investigaciones.
À ce jour, aucune information nouvelle sur ces enquêtes n'a été produite ou rendue publique par la Rapporteuse.
Relatora para el seguimiento de los dictámenes sobre las comunicaciones
Rapporteuse chargée du suivi des constatations concernant des communications
La Relatora ha transmitido de nuevo la alegación y está a la espera de una respuesta.
La Rapporteuse a de nouveau communiqué ladite allégation et demeure en attente d'une réponse.
Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias
Rapporteure spéciale sur la violence contre les femmes, ses causes et ses conséquences
Relatora Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
Rapporteuse spéciale sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires
Relatora Especial sobre el derecho humano al agua potable y el saneamiento
Rapporteuse spéciale sur le droit à l'eau potable et à l'assainissement
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Relatora in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1905. Exact: 1905. Verstreken tijd: 57 ms.