Reto a quien sea a que pruebe que este testimonio es compatible con los documentos oficiales.
Je mets au défi de prouver que ce témoignage est compatible avec les documents officiels.
Reto a cualquiera a que demuestre que esta teoría se sostiene frente a los hechos recientes.
Je mets au défi de prouver que cette théorie tient face aux faits récents.
Reto intensamente a mi hermana a bajar la colina empinada en bicicleta.
Je mets ma sœur au défi extrême de descendre la colline escarpée à vélo.
Hay muchas maneras de cumplir el Reto.
Il y a de nombreux moyens de relever ce défi.
De hecho, todo el "Reto" está ahí.
En effet, tout le « Défi » est là.
Contiene toda la información que necesitas para enfrentar tu Reto.
Ce dernier contient toutes les informations dont vous avez besoin pour démarrer votre défi.
Reto único de máxima calidad por la satisfacción del cliente
Défi unique du max de qualité pour la satisfaction du client
Reto a cualquiera a encontrar una solución mejor que esta.
Je mets au défi quiconque de trouver une meilleure solution que celle-ci.
Reto a cualquiera a hacer una actuación con tantas ausencias.
Je mets au défi quiconque de faire une telle performance avec autant d'absences.
Reto intensamente a mis compañeros de clase a compartir sus mayores secretos durante el almuerzo.
Je lance un défi catégorique à mes camarades de classe de partager leurs plus grands secrets pendant le déjeuner.
Reto a cualquiera a que me diga la canción ganadora de los últimos tres años.
Je mets au défi quiconque de me dire la chanson gagnante des trois dernières années.
Símbolos listos para la representación de los componentes en los diagramas Reto
Symboles fournis pour la représentation graphique des composants dans les schémas Le défi
Reto Los empleados de gestión de casos no pueden encontrar el contenido que necesitan
Défi Les employés ne trouvent pas le contenu dont ils ont besoin