Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abogadanf
Vertaling van "abogada" in Frans
Para ser abogada, tiene que cursar unos estudios de derecho muy exigentes.
Pour devenir avocate, elle doit faire des études très exigeantes en droit.
Ella no entiende nada de derecho, así que consultó a una abogada.
Elle ne rien entend au droit, alors elle a consulté une avocate.
Después de revisar las pruebas, la abogada compartió su opinión legal.
Après avoir examiné les preuves, l'avocat a partagé son opinion juridique.
La solicitud de disolución del matrimonio fue presentada en el juzgado por su abogada.
La demande de dissolution du mariage a été déposée au greffe par son avocat.
Con palabras claras, la abogada defendió a su cliente ante el juez.
Par des mots clairs, l'avocate a défendu son client devant le juge.
Con esa abogada experimentada, tu caso está claramente en buenas manos.
Avec cette avocate expérimentée, ton dossier est clairement en de bonnes mains.
Respaldada por pruebas sólidas, la abogada defendió a su cliente con gran seguridad.
Armée de preuves solides, l'avocate défendit son client avec une grande assurance.
Mi tío está buscando una abogada competente para resolver un conflicto con su empleador.
Mon oncle cherche une avocate compétente pour régler un conflit avec son employeur.
Sueña con ejercer como abogada en su ciudad natal después de aprobar la oposición.
Elle rêve de s'installer comme avocate dans sa ville natale après le concours.
Esta abogada es responsable de los litigios relacionados con los accidentes laborales.
Cette avocate est responsable du contentieux lié aux accidents du travail.
Sueña con establecerse como abogada independiente en el barrio donde creció.
Elle rêve de s'établir comme avocate indépendante dans son quartier d'enfance.
La mujer casada que conociste ayer es abogada en el juzgado de la ciudad.
La femme mariée que tu as rencontrée hier est avocate au tribunal de la ville.
Tras revisar el contrato, la abogada confirmó que todo está en orden.
Après avoir relu le contrat, l'avocate a confirmé que tout est en ordre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abogada bevatten
abogada en prácticas nf.
avocate stagiaire
"L'avocate stagiaire assiste son maître de stage lors des audiences."
abogada pasante nf.
avocate stagiaire
"L'avocate stagiaire assiste son maître de stage lors des audiences."
abogada colegiada nf.
avocate au barreau
"L'avocate au barreau a plaidé brillamment pour son client."
abogada de oficio nf.
avocate commise d'office
"L'avocate commise d'office a rencontré le client avant l'audience."
commise d'office
"L'avocat commise d'office défendra l'accusé lors du procès."
abogada de negocios nf.
avocate d'affaires
"Cette avocate d'affaires représente plusieurs grandes entreprises françaises."
abogada litigante nf.
femme de robe
"Cette femme de robe plaide avec beaucoup de conviction."
plaideuse
"La plaideuse a présenté ses arguments devant le juge."
abogada defensora nf.
avocate de la défense
"L'avocate de la défense a plaidé l'innocence de son client."
abogada en ejercicio nf.
avocate au barreau
"L'avocate au barreau a plaidé brillamment pour son client."
abogada mercantil nf.
avocate d'affaires
"Cette avocate d'affaires représente plusieurs grandes entreprises françaises."
abogada de toga nf.
femme de robe
"Cette femme de robe plaide avec beaucoup de conviction."
abogada de la acusación particular nf.
avocate de la partie civile
"L'avocate de la partie civile a plaidé pour obtenir des dommages-intérêts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abogada in het Spaans
Suggesties
abogada defensora
1540
Resultaten: 6788. Exact: 6788. Verstreken tijd: 42 ms.
