Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conseilnm
Vertaling van "conseil" in Spaans
Definitie
Elle hésite à déménager et préfère demander conseil à ses amis proches.
Duda si mudarse y prefiere pedir consejo a sus amigos más cercanos.
De mémoire, personne n'a contesté cette décision au conseil précédent.
Que yo recuerde, nadie cuestionó esa decisión en el consejo anterior.
Le membre du conseil fixera l'ordre du jour pour maintenir la réunion concentrée.
El miembro de la junta fijará la agenda para mantener la reunión enfocada.
Le conseil fonctionne d'office pour améliorer la collaboration entre les départements.
La junta opera por derecho propio para mejorar la colaboración entre departamentos.
Avec tant de retard, il va y avoir au prochain conseil.
Con tanto retraso, se va a armar en el próximo consejo.
Il a utilisé vos propres messages contre vous pendant la réunion du conseil.
Utilizó sus propios mensajes en su contra durante la reunión del consejo.
Avant de signer ce contrat, laisse-moi te donner un conseil très important.
Antes de firmar este contrato, déjame darte un consejo muy importante.
Le président du conseil a exigé que tout figure clairement dans le verbal.
El presidente del consejo exigió que todo quedara claramente reflejado en el acta.
La régente convoqua le conseil royal afin de préparer la défense des frontières.
La regente convocó al consejo real para preparar la defensa de las fronteras.
Un jeune soldat demanda conseil au gradé avant la patrouille de nuit prévue.
Un soldado joven pidió consejo al suboficial antes de la patrulla nocturna prevista.
La directrice a rédigé de ses propres mains le rapport final au conseil.
La directora redactó con sus propias manos el informe final para el consejo.
Le projet de rénovation est sur glace jusqu'au prochain vote du conseil.
El proyecto de renovación está en pausa hasta la próxima votación del consejo.
Il a demandé conseil à un mentor pour mieux atteindre votre but personnel.
Pidió consejo a un mentor para poder avanzar mejor hacia su objetivo personal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conseil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! conseil d'ami n.
consejo de amigo
"Je te donne un conseil d'ami : évite de critiquer le patron."
conseil de guerre n.
consejo de guerra
"Le général a convoqué un conseil de guerre pour décider de l'attaque."
conseil de prud'hommes n.
juzgado de lo laboral
"Le conseil de prud'hommes a tranché en faveur du salarié licencié."
la nuit porte conseil exp.
la noche trae consejo
"Avant de démissionner, la nuit porte conseil, réfléchis bien."
tenir conseil v.
celebrar una reunión
"Le directeur va tenir conseil avec son équipe demain matin."
conseil de village n.
consejo del pueblo
"Le conseil de village se réunit chaque mois pour discuter des problèmes locaux."
conseil du jour n.
consejo del día
"Le conseil du jour était de boire plus d'eau."
demander conseil v.
pedir consejo · solicitar consejo
"Elle va demander conseil à son professeur pour choisir ses études."
demander conseil à quelqu'un v.
pedir consejo a alguien
"Je vais demander conseil à mon père avant de prendre cette décision."
donner un conseil v.
dar un consejo
"Peux-tu me donner un conseil pour gérer ce conflit ?"
agence-conseil n.
consultora
"Cette agence-conseil aide les PME à développer leur stratégie marketing."
cabinet de conseil n.
consultora
"Le cabinet de conseil a proposé une nouvelle stratégie marketing."
conseil d'administration n.
junta directiva · consejo de administración
"Le conseil d'administration de l'association se réunit chaque mois."
conseil d'école n.
consejo escolar
"Le conseil d'école se réunit trois fois par an pour discuter du projet pédagogique."
conseil d'expert n.
consejo de experto
"J'ai suivi le conseil d'expert pour réparer ma voiture."
conseil de carrière n.
orientación profesional
"Elle a pris rendez-vous au conseil de carrière pour changer de métier."
conseil de classe n.
consejo de clase
"Le conseil de classe a décidé de féliciter Marie pour ses excellents résultats."
conseil de discipline n.
consejo de disciplina
"Le conseil de discipline s'est réuni pour examiner le cas de cet élève."
conseil de famille n.
reunión familiar
"Nous avons organisé un conseil de famille pour les vacances d'été."
conseil de vie n.
consejo de vida
"Le conseil de vie du lycée propose d'organiser une fête de fin d'année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conseil in het Frans
Suggesties
conseil européen
+10k
président du conseil
+10k
conseil de l'europe
+10k
conseil municipal
+10k
conseil de sécurité
+10k
Resultaten: 451244. Exact: 451244. Verstreken tijd: 220 ms.
