Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abordan
Geflecteerde vorm van abordar
Vertaling van "abordan" in Frans
Los documentales sobre crimen y castigo a menudo abordan el tema de la horca.
Les documentaires sur le crime et le châtiment abordent souvent le sujet de la pendaison.
Ese producto tan codiciado ha transformado la forma en que los consumidores abordan sus compras.
Ce produit en vogue a transformé la façon dont les consommateurs abordent leurs achats.
Muchos programas no gubernamentales abordan efectivamente problemas que el gobierno ignora.
De nombreux programmes associatifs traitent efficacement des problèmes ignorés par le gouvernement.
Los medios casi nunca abordan la dimensión de género de los conflictos armados contemporáneos.
Les médias traitent rarement la dimension de genre des conflits armés contemporains.
En estos informes se abordan aspectos jurídicos de la violencia de género.
Ce rapport traite pour partie des aspects juridiques de la violence sexiste.
En la parte dispositiva del proyecto de resolución se abordan las siguientes cuestiones.
Dans son dispositif, le projet de résolution traite des points saillants suivants.
Las críticas pueden proporcionar información necesaria si se abordan de manera constructiva.
Les critiques peuvent apporter un éclairage nécessaire si elles sont abordées de manière constructive.
En esta sección se abordan únicamente los problemas relacionados con el transporte de mercancías.
Dans cette sous-section, on aborde uniquement les problèmes liés au transport des marchandises.
Sus acciones podrían invalidar el acuerdo si no se abordan rápidamente.
Ses actions pourraient rendre l'accord caduc si elles ne sont pas traitées rapidement.
Las quejas pueden acumularse rápidamente si los problemas no se abordan con prontitud.
Les plaintes peuvent s'accumuler rapidement si les problèmes ne sont pas traités promptement.
Los problemas sin resolver pueden agravarse si no se abordan rápidamente.
Les problèmes non résolus peuvent s'aggraver s'ils ne sont pas traités rapidement.
Los líderes políticos a menudo abordan el impacto de la baja participación electoral.
Les dirigeants politiques abordent souvent l'impact d'une faible mobilisation des électeurs.
Los programas educativos a menudo abordan la importancia de entender la edad para votar.
Les programmes éducatifs abordent souvent l'importance de comprendre l'âge de vote.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abordan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7151. Exact: 7151. Verstreken tijd: 61 ms.
