Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traitenf
Vertaling van "traite" in Spaans
Definitie
On ne traite pas les clients de cette façon-là dans notre entreprise.
En nuestra empresa no se trata a los clientes de esa manera.
Les pays collaborent pour renforcer leurs frontières contre la traite des êtres humains.
Los países están colaborando para fortalecer sus fronteras contra la trata de personas.
On entend les vaches meugler près de la grange pendant la traite matinale.
Se oye mugir a las vacas cerca del granero durante el ordeño de la mañana.
Les vaches reviennent toujours à la même logette après la traite du matin.
Las vacas siempre vuelven al mismo cobertizo después del ordeño de la mañana.
Ce n'est pas ainsi qu'on traite ses amis, réfléchis un peu.
Así no es como se trata a los amigos, piénsalo un poco.
Cette pharmacie traite directement avec un grossiste pour recevoir ses médicaments plus rapidement.
Esta farmacia trata directamente con un mayorista para recibir sus medicamentos más rápido.
Le directeur traite son fils comme un enfant gâté dans l'entreprise familiale.
El director trata a su hijo como un niño mimado en la empresa familiar.
Son magazine préféré traite surtout de nutrition canine et de soins du pelage.
Su revista favorita trata sobre todo de nutrición canina y del cuidado del pelaje.
Même sous la pression, il traite tout le monde avec une gentillesse remarquable.
Incluso bajo presión, trata a todo el mundo con una amabilidad admirable.
Il traite ses enfants dos à dos, sans jamais en privilégier un seul.
Trata a sus hijos de forma equitativa, sin privilegiar jamás a ninguno.
Avant de semer, le paysan traite les graines avec un produit insecticide préventif.
Antes de sembrar, el campesino trata las semillas con un producto insecticida preventivo.
Cette émission traite de la politique avec humour, afin de la rendre plus accessible.
Este programa trata la política en clave de humor para hacerla más accesible.
La patronne traite son neveu comme un enfant gâté devant les autres employés.
La jefa trata a su sobrino como un niño consentido delante de los demás empleados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met traite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! lire d'une traite v.
leer de un tirón · leer de una sentada
"J'ai lu ce roman d'une traite hier soir."
d'une seule traite adj.
de una sola vez · del tirón
"Un trajet d'une seule traite nous a épuisés."
d'une traite adv.
de un tirón · de una vez
"Il a lu le livre d'une traite en une soirée."
se payer la traite v.
darse un gusto · darse un capricho
"Après cette semaine difficile, je vais me payer la traite au restaurant."
traite des blanches n.
trata de blancas
"La traite des blanches était un fléau au début du XXe siècle."
traite du bétail n.
ordeño
"La traite du bétail a lieu deux fois par jour à la ferme."
avis de traite n.
aviso de giro
"La banque a envoyé un avis de traite au client débiteur."
poste de traite n.
factoría
"Les explorateurs français ont établi un poste de traite près du fleuve."
traite à taux révisable n.
letra a tipo de interés variable
"La banque propose une traite à taux révisable pour ce financement commercial."
traite atlantique n.
trata atlántica
"La traite atlantique a causé la déportation de millions d'Africains."
traite bancaire n.
letra bancaria
"La banque a émis une traite bancaire pour régler cette transaction commerciale."
traite commerciale n.
trato comercial · acuerdo comercial
"La traite commerciale entre les deux nations a augmenté cette année."
traite d'enfants n.
trata de niños · tráfico de niños
"La traite d'enfants est sévèrement punie par la loi internationale."
traite des enfants n.
trata de niños
"La traite des enfants est sévèrement punie par la loi internationale."
traite des esclaves n.
trata de esclavos
"La traite des esclaves a marqué l'histoire de l'Atlantique pendant des siècles."
traite des êtres humains n.
trata de personas
"La traite des êtres humains est sévèrement punie par la loi."
traite des femmes n.
trata de mujeres
"La police a démantelé un réseau de traite des femmes."
traite des Noirs n.
trata de negros
"La traite des Noirs a marqué l'histoire de l'Afrique et des Amériques."
traite des personnes n.
trata de personas
"La traite des personnes est sévèrement punie par la loi internationale."
traite impayée n.
letra impagada · letra no pagada
"La banque a protesté la traite impayée de 5000 euros."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor traite in het Frans
Suggesties
traité
+10k
traité ce
+10k
traite des personnes
+10k
traité de lisbonne
+10k
traite des femmes
+10k
traite des enfants
+10k
traité de paix
+10k
Resultaten: 57543. Exact: 57543. Verstreken tijd: 84 ms.
