Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abrazar a
Vertaling van "abrazar a" in Frans
Bueno, ahora es mi turno para abrazar a mi hermana.
Bien, maintenant c'est à moi d'embrasser ma sœur.
Extendió sus largos brazos para abrazar a su amigo tras una larga ausencia.
Il a tendu ses longs bras pour embrasser son ami après une longue absence.
Abrió los brazos, lista para abrazar a su amiga.
Elle a ouvert ses bras, prête à étreindre son amie.
Le gustaría abrazar a su hermana para consolarla, pero ella rechaza cualquier contacto.
Il aimerait étreindre sa sœur pour la consoler, mais elle refuse tout contact.
Después de la pelea, intentó abrazar a su hermana para reconciliarse con ella.
Après la dispute, il a tenté d'enlacer sa sœur pour se réconcilier avec elle.
Las ramas del árbol del amor parecían abrazar a cada pareja que pasaba.
Les branches de l'arbre de l'amour semblaient enlacer chaque couple passant.
Cada mañana, el pequeñín burbujeante corre a abrazar a sus padres.
Chaque matin, le bambin pétillant court pour étreindre ses parents.
Quisiera abrazar a su amigo, que está llorando, pero no sabe cómo consolarlo.
Il voudrait étreindre son ami en pleurs, mais il ne sait pas comment le consoler.
Cada noche va a abrazar a su madre enferma para darle un poco de consuelo.
Chaque soir, il vient étreindre sa mère malade pour lui apporter un peu de réconfort.
Antes de subir al tren, se toma un momento para abrazar a su frágil abuela.
Avant de monter dans le train, il prend le temps d'étreindre sa grand-mère fragile.
Habríase dicho un fantasma intentando recuperar su cuerpo al abrazar a un vivo.
On aurait dit un fantôme cherchant à reprendre corps en étreignant un vivant.
Al final del espectáculo, los padres suben al escenario para abrazar a sus pequeños artistas.
À la fin du spectacle, les parents montent sur scène pour étreindre leurs jeunes artistes.
Basta de matanzas, abrazar a los pasantes, defender a las embarazadas.
Assez de sélections embrasser les passants, défendre les femmes enceintes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abrazar a bevatten
Synoniemen voor abrazar a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 714. Exact: 714. Verstreken tijd: 67 ms.
