Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abre
Geflecteerde vorm van abrir
Vertaling van "abre" in Frans
Ella abre la ventana solo cuando su marido tiene la espalda vuelta.
Elle ouvre la fenêtre seulement quand son mari a le dos tourné.
El producto de limpieza pica los ojos, abre la ventana rápido.
Le produit de nettoyage pique les yeux, ouvre la fenêtre rapidement.
Este gato abre la puerta él solo, saltando sobre la manija.
Ce chat ouvre la porte par lui-même, en sautant sur la poignée.
El viejo tocador cruje un poco cuando se abre el cajón del medio.
La vieille coiffeuse craque un peu quand on ouvre le tiroir du milieu.
Esta ecuación de segundo grado describe una parábola que se abre hacia arriba.
Cette équation du second degré représente une parabole ouverte vers le haut.
El paracaídas se abre y permite que el soldado descienda sin hacerse daño.
Le parachute s'ouvre, permettant au soldat de retomber sans se blesser.
Ese aroma de sopa casera me abre el apetito antes incluso de probarla.
Ce parfum de soupe maison m'ouvre l'appétit avant même de goûter.
Ver ese programa de cocina por la noche siempre me abre el apetito.
Regarder cette émission de cuisine le soir m'ouvre toujours l'appétit.
Este nuevo puente abre un camino hacia las aldeas aisladas de la montaña.
Ce nouveau pont ouvre une voie vers les villages isolés de montagne.
El público contiene la respiración mientras el mago abre lentamente la caja.
Le public retient son souffle pendant que le magicien ouvre lentement la boîte.
La sacristana abre cada mañana las puertas para los primeros fieles.
La gardienne du temple ouvre chaque matin les portes aux premiers fidèles.
Esta placa refractaria protege el suelo cuando se abre la puerta del hogar.
Cette plaque réfractaire protège le sol quand on ouvre la porte du foyer.
Han convertido un antiguo teatro en un casino que abre toda la noche.
Ils ont transformé un ancien théâtre en cercle de jeux ouvert toute la nuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abre bevatten
se abre el cielo exp.
le ciel s'ouvre
"Après la tempête, le ciel s'ouvre sur la vallée."
abre-cartas nm.
coupe-papier
"Il utilise un coupe-papier pour ouvrir les pages de son livre."
couteau à papier
"Elle utilise son couteau à papier pour ouvrir les lettres."
abre fácil nf.
ouverture facile
"Cette boîte de conserve possède une ouverture facile très pratique."
se abre la sesión exp.
la séance est ouverte
"La séance est ouverte, nous pouvons commencer les présentations."
se abre la veda exp.
la chasse est ouverte
"Avec ce nouveau rapport, la chasse est ouverte aux fraudeurs fiscaux."
que abre puertas adj.
débouchant
"Cette formation débouchante offre de nombreuses opportunités professionnelles."
Synoniemen voor abre in het Spaans
Suggesties
abre fácil
270
que abre puertas
200
Resultaten: 41758. Exact: 41758. Verstreken tijd: 49 ms.
