Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abruptamente
Vertaling van "abruptamente" in Frans
façon abrupte
brusque
manière abrupte
Se puso hecha una furia y gritó cuando sus planes fueron cancelados abruptamente.
Elle s'est emportée et a crié quand ses plans ont été brusquement annulés.
Frustrado, perdió los estribos y terminó la discusión abruptamente.
Frustré, il a craqué et mis fin à la discussion brusquement.
En esta zona costera, los acantilados de lava caen abruptamente sobre el océano embravecido.
Dans cette région côtière, les falaises de lave plongent brutalement dans l'océan agité.
Tuvo que cerrar abruptamente el editor durante un momento crítico de la escritura.
Il a dû quitter brutalement l'éditeur pendant un moment critique de sa rédaction.
Su conversación terminó abruptamente, marcando un punto final a su amistad.
Leur conversation s'est terminée abruptement, marquant la fin de leur amitié.
Los bordes irregulares del acantilado caían abruptamente en las olas que rompían abajo.
Les bords déchiquetés de la falaise plongeaient abruptement dans les vagues déferlantes en contrebas.
Al escuchar la noticia, se fue abruptamente, incapaz de procesar la información.
En apprenant la nouvelle, il est parti brusquement, incapable de traiter l'information.
Una onda cuadrada representa una señal binaria donde los niveles alternan abruptamente.
Une onde carrée représente un signal binaire où les niveaux alternent brusquement.
Sus sueños se hicieron añicos gravemente cuando el proyecto fue cancelado abruptamente.
Leurs rêves ont été gravement brisés lorsque le projet a été brusquement annulé.
Los empleados se sintieron desalentados cuando su proyecto fue cancelado abruptamente.
Les employés se sont sentis désemparés lorsque leur projet a été brusquement annulé.
Las lamentables lesiones del atleta pusieron fin a su temporada abruptamente.
Les blessures affligeantes de l'athlète ont brusquement mis fin à sa saison.
La pared del cañón sobresalía abruptamente, acentuando su dramático paisaje.
Le mur du canyon émergeait brusquement, accentuant son paysage dramatique.
Un repentino ruido sibilante llenó la habitación cuando la puerta se abrió abruptamente.
Un bruit soudain a rempli la pièce quand la porte s'est ouverte brusquement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abruptamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1680. Exact: 1680. Verstreken tijd: 43 ms.
