Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acabemos
Geflecteerde vorm van acabar
Vertaling van "acabemos" in Frans
on aura fini
finissons
nous aurons fini
on en aura fini
mettons fin
on a fini
ce sera fini
terminons
on finisse
on ait fini
réglons
nous aurons terminé
mettons un terme
nous en aurons fini
finissons-en
Una vez acabemos con el papeleo, el dinero le será transferido.
Quand on aura fini les papiers, l'argent vous sera transféré.
Cuando acabemos, vosotros dos coged los caballos y volved a la taberna.
Quand on aura fini, vous deux retournerez à cheval à la taverne.
Veámos tele-basura y emborrachémonos de día y acabemos nuestra conversación.
Regardons de la télé-poubelle et saoulons-nous en pleine journée et finissons notre discussion.
Concentrémonos y acabemos este trabajo antes del fin de semana.
Concentrons-nous et finissons ce travail avant le week-end.
Cuando acabemos con él, no se enterará de nada.
Quand nous aurons fini avec lui, il n'en saura rien.
Cuando acabemos aquí, te quiero en la cocina. Dobla.
Quand nous aurons fini ici, je te veux dans la cuisine.
Y cuando acabemos, yo mismo te tiraré por una esclusa.
Quand on aura fini, je te jetterai moi-même dans un sas.
Podrán mirarlo tan pronto como acabemos de hablar con el.
Vous pourrez vous en occuper dès qu'on aura fini de lui parler.
Querida, para cuando acabemos de medir esto, la encontraremos.
Trésor, quand on aura fini de mesurer, on la trouvera.
Te prometo que iré a comprar comida en cuanto acabemos el catálogo.
J'irai faire des provisions quand on aura fini ce catalogue.
Es por saber a qué taxi llamar cuando acabemos.
Je veux savoir quel taxi appeler quand on aura fini.
Quiero saber qué clase de taxi llamar cuando acabemos.
Je veux savoir quel taxi appeler quand on aura fini.
Cuando acabemos aquí, quiero que recojas tus cosas y te vayas.
Quand on aura fini, prends tes affaires et pars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acabemos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1767. Exact: 1767. Verstreken tijd: 42 ms.
