Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acervonm
Vertaling van "acervo" in Frans
Comenzar a alinear con el acervo la legislación sobre los sistemas de pago.
Commencer à aligner sur l'acquis la législation relative aux systèmes de paiements.
Modificar la ley sobre el estatuto de extranjería para adecuarlo al acervo.
Modifier la loi sur le statut des étrangers conformément à l'acquis.
El acervo génico es, como la naturaleza, un bien común.
Le patrimoine génétique comme la nature, est un bien commun.
Esto significa que se les ha criado dentro de un acervo génico limitado.
Cela signifie qu'ils sont issus d'un patrimoine génétique restreint.
La consanguinidad ha creado un acervo genético vulnerable en esa comunidad.
La consanguinité a créé un pool génétique vulnérable dans cette communauté.
El acervo comunitario contiene también medidas en materia de contabilidad y auditoría.
Cet acquis contient également des dispositions en matière de comptabilité et d'audit.
El nuevo régimen de ayudas prolonga y se basa en ese acervo.
Le nouveau régime d'aides prolonge et repose sur cet acquis.
El concepto de acervo cultural no se define con más detalle.
Il n'existe pas de définition du concept de patrimoine culturel.
La propuesta también introduce innovaciones importantes si se compara con el acervo existente.
La proposition introduit également certaines innovations importantes par rapport à l'acquis existant.
Aplicar un sistema de control que sirva para administrar el acervo.
Mettre en oeuvre un système de contrôle capable de gérer l'acquis.
Armonizar los impuestos sobre vehículos y las tarifas de carretera con el acervo.
Aligner les taxes sur les véhicules et la tarification routière sur l'acquis.
En cierto sentido el plan resume el acervo de la institución.
Il résume, en un sens, les acquis de l'institution.
El tercer y último ámbito es todo lo referente al acervo comunitario.
Enfin, troisième terrain, tout ce qui concerne l'acquis communautaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die acervo bevatten
Synoniemen voor acervo in het Spaans
Suggesties
acervo comunitario
+10k
acervo cultural
1520
acervo genético
1180
acervo común
370
acervo social
440
acervo histórico
230
Resultaten: 5988. Exact: 5988. Verstreken tijd: 51 ms.
