Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acoplenm
Vertaling van "acople" in Frans
attachez
La selección del acople apropiado para una aplicación dada es un proceso complicado.
La sélection d'un accouplement approprié pour une application donnée est un processus compliqué.
Después de reemplazar la sección media, el acople queda tan bien como si fuera nuevo.
Après le remplacement de la section médiane, l'accouplement est comme neuf.
El mecanismo de acople de tornillo ofrece una conexión firme y confiable.
Le mécanisme de couplage par vis offre une connexion robuste et fiable.
Insertad la unidad de acople en el empalme de derivación.
Insérez le module de couplage dans le dérivateur.
Este tubo está conectado a la bomba principal mediante un acople metálico sólido y seguro.
Ce tuyau est lié avec la pompe principale par un raccord métallique solide et sécurisé.
El fontanero va a unir estos dos tubos de cobre con un nuevo acople más resistente.
Le plombier va accoupler ces deux tuyaux en cuivre avec un nouveau raccord plus solide.
El fontanero tiene que ensanchar la boca del tubo antes de colocarle el acople metálico.
Le plombier doit évaser le tuyau avant d'y fixer le raccord en métal.
El técnico aprieta bien el acople para que la manguera aguante la presión.
Le technicien resserre le raccord pour que le flexible tienne bien sous la pression.
Indicador visual de acople directo para verificar la posición/funcionamiento.
Indicateur visuel à couplage direct permettant de vérifier la position et le fonctionnement.
Antes de unir las tuberías, comprueba bien el diámetro y el tipo de acople necesario.
Avant de coupler les tuyaux, vérifie bien le diamètre et le type de raccord nécessaire.
Se usa un compuesto de acople para conectar ultrasónicamente el sensor al tubo.
Un composé de couplage est utilisé pour connecter par ultrasons la sonde au tuyau.
El costo del acople est dentro del presupuesto.
Le coût de l'accouplement respecte le budget.
La bolsa se fija de forma segura al disco mediante un sistema de acople mecánico.
La poche est fixée de façon sécurisée sur le support par un système de couplage mécanique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die acople bevatten
Synoniemen voor acople in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 400. Exact: 400. Verstreken tijd: 41 ms.
