Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adoptarse
Vertaling van "adoptarse" in Frans
Vervoegen
Se informará a los trabajadores de todas las medidas que vayan a adoptarse.
Les travailleurs sont informés de toutes les mesures à prendre.
Esa sigue siendo una medida fundamental que ha de adoptarse.
Cela demeure une mesure vitale qui reste à prendre.
El movimiento obrero se dividió sobre la estrategia que debía adoptarse ante la crisis económica.
Le mouvement ouvrier s'est divisé sur la stratégie à adopter face à la crise économique.
Las decisiones clave sobre el sistema de verificación están aún por adoptarse.
Il reste encore à adopter les décisions clefs relatives au système de vérification.
En breve deberá adoptarse una Decisión similar en relación con Eslovenia.
Une décision similaire devrait suivre à bref délai pour la Slovénie.
Por consiguiente, han de adoptarse medidas para mejorar la situación.
Il convient donc d'adopter des mesures en vue d'améliorer la situation.
Se reconoce que el enfoque que ha de adoptarse debe ser polifacético.
Il est admis qu'il convient d'adopter une approche pluridimensionnelle.
La enmienda aclara el objetivo de las medidas que han de adoptarse.
Cet amendement clarifie l'objectif des mesures à adopter.
La primera es el mecanismo de seguimiento que ha de adoptarse.
Le premier concerne le mécanisme de suivi à adopter.
En ese sentido debía adoptarse un enfoque regional.
Dans cette matière, il convient d'adopter une approche régionale.
Asimismo, le informará de las posibles medidas que deban adoptarse.
Elle leur indiquera éventuellement des mesures à prendre.
Hubo distintas opiniones sobre las medidas que debían adoptarse sobre esta cuestión.
Les avis étaient très divers sur les mesures à prendre pour la traiter.
Esas medidas tienen que adoptarse y aplicarse.
Il faut les adopter et les appliquer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adoptarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4620. Exact: 4620. Verstreken tijd: 58 ms.
