Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
aislar
NEW
isoler
ostraciser
cantonner
détacher
mettre en quarantaine
encercler
abstraire
mettre sous globe
boudiner
Antes del invierno tenemos que aislar las paredes exteriores de la casa.
Avant l'hiver, nous devons isoler les murs extérieurs de la maison.
Se prefiere usar lana mineral para aislar el tejado de la casa.
On préfère utiliser une laine minérale pour isoler le toit de la maison.
Vamos a aislar el desván para conservar mejor el calor durante el invierno.
On va isoler les combles pour garder la chaleur pendant l'hiver.
Tenemos que aislar esta habitación porque en enero siempre está helada.
On doit isoler cette pièce, car elle est toujours glaciale en janvier.
Para ganar en confort, quieren aislar el suelo del salón.
Pour plus de confort, ils souhaitent isoler le plancher du salon.
Nuestro arquitecto decidió aislar la gestión de sesiones en una capa dedicada.
Notre architecte a décidé d'isoler la gestion des sessions dans un tier dédié.
Han puesto cristales más gruesos para aislar mejor la casa del ruido.
Ils ont installé des vitres plus épais pour mieux isoler la maison du bruit.
Para mejorar la acústica, necesitamos aislar el espacio de actuación.
Pour améliorer l'acoustique, nous devons isoler l'espace de performance.
El técnico ajusta los parámetros de filtrado para aislar la frecuencia que nos interesa.
Le technicien ajuste les paramètres de filtrage pour isoler la fréquence qui nous intéresse.
Antes de pintar, prefirieron aislar la fachada con una capa especial.
Avant de peindre, ils ont préféré isoler la façade avec une couche spéciale.
El dueño quiere aislar la casa antes de que llegue el frío.
Le propriétaire veut isoler la maison avant l'arrivée du froid.
El ayuntamiento ha decidido aislar el colegio para reducir la factura de calefacción.
La mairie a décidé d'isoler l'école pour diminuer la facture de chauffage.
Para aislar un poco la habitación, levantaron un tabique ligero de yeso.
Pour isoler un peu la pièce, ils ont monté une paroi légère en plâtre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die aislar bevatten

Synoniemen voor aislar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

aislar térmicamente 120
aislar del mundo 10
intenta aislar 1
intentando aislar 1
la capacidad de aislar 1
debemos aislar 1
además de aislar 1
intento de aislar 1

Resultaten: 38331. Exact: 4295. Verstreken tijd: 70 ms.