Eso muestra también que el diálogo político se va ampliando cada vez más.
Elles indiquent elles aussi que le dialogue politique continue à s'élargir.
De hecho, vamos a seguir mejorando y ampliando nuestra oferta.
En effet, nous allons continuer à améliorer et élargir notre offre.
Los insurgentes siguieron ampliando su presencia en zonas que antes eran estables.
Les insurgés ont continué d'étendre leur présence dans des régions auparavant stables.
La Comisión continuará defendiendo, ampliando y modernizando el mercado único.
La Commission continuera à défendre, étendre et moderniser le marché unique.
La empresa espera generar beneficios ampliando su presencia en los mercados extranjeros.
La société espère générer des bénéfices en élargissant sa présence sur les marchés étrangers.
Planea fomentar el crecimiento ampliando su línea de productos el próximo año.
Il prévoit d'accélérer la croissance en élargissant leur gamme de produits l'année prochaine.
El dictador fue ampliando poco a poco su poder hasta controlar por completo la vida política.
Le dictateur a lentement étendu son pouvoir jusqu'à contrôler toute la vie politique.
Estamos ampliando nuestra oferta con nuevas marcas de cajas de varios fabricantes.
Nous élargissons notre offre avec de nouvelles marques de boîtiers de différents fabricants.
Ahora estamos ampliando nuestra empresa y la escala de la red de ventas.
Maintenant nous élargissons notre échelle de l'entreprise et réseau de vente.
Los bolsos que hicimos para nuestro cliente están ampliando su mercado.
Les sacs que nous avons fait pour notre client élargissons leur marché.
Y ahora estamos ampliando nuestro negocio a otros países y regiones.
Maintenant, nous élargissons notre activité à d'autres pays et régions.
Estamos ampliando constantemente nuestra gama cuando aparecen nuevas propuestas en el mercado.
Nous élargissons constamment notre gamme lorsque de nouvelles propositions apparaissent sur le marché.
No. Cada hora que caminamos, estamos ampliando la zona de búsqueda.
N Chaque heure nous marchons, nous élargissons la zone de recherche.