Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ancha
Vertaling van "ancha" in Frans
Elige una pala para tarta ancha para servir porciones generosas de cheesecake.
Elle choisit une pelle à gâteau large pour les parts généreuses du cheesecake.
Una hoja dentada ancha permite cortar rápido las vigas gruesas del desván.
Une lame dentée large permet de couper rapidement les grosses poutres du grenier.
Prefiere llevar una faja de tela ancha para resaltar su cintura fina.
Elle préfère porter une ceinture de tissu large pour marquer sa taille fine.
Instalaron un toldo con una franja ancha para bloquear mejor el sol.
Ils ont installé un store à bande large pour mieux bloquer le soleil.
Raspan el puré pegado al fondo de la fuente con una espátula ancha.
Ils raclent la purée collée au fond du plat avec une large spatule.
Trasplantó su cactus a una maceta de cerámica nueva y más ancha.
Elle a transplanté son cactus dans un nouveau pot en céramique plus large.
Llevaba un sombrero de ala ancha para protegerse del sol abrasador.
Elle portait un chapeau à larges bords pour se protéger du soleil brûlant.
Hace falta una abrazadera más ancha para sujetar bien este tubo grueso.
Une bride plus large est nécessaire pour fixer correctement ce gros tuyau.
Esconde su michelín bajo una sudadera ancha cuando va a la playa.
Il cache son michelin sous un sweat large quand il va à la plage.
Colocaron una ruedita más ancha debajo de la máquina para proteger el parquet.
Ils ont installé une roulette plus large sous la machine pour protéger le parquet.
Al parque nacional se llega fácilmente por una carretera ancha y en buen estado.
Le parc national est facilement accessible par une route large et bien entretenue.
El reloj se le resbalaba de la muñeca porque la correa estaba demasiado ancha.
La montre glissait de son poignet, car la lanière était trop large.
Una banda blanca ancha cruza la bandera, entre las franjas roja y azul.
Une large bande blanche traverse le drapeau, entre les bandes rouge et bleue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ancha bevatten
sombrero de ala ancha nm.
chapeau à large bord
"Elle portait un chapeau à large bord pour se protéger du soleil."
acceso de banda ancha nm.
accès haut débit
"Mon fournisseur propose un accès haut débit à 100 Mbps."
accès large bande
"L'accès large bande permet de regarder des vidéos en ligne sans interruption."
banda ancha nf.
bande large
"Notre maison dispose enfin d'une bande large fibre optique."
haut débit
"Ils ont installé le haut débit dans tout le quartier."
de ala ancha adj.
à larges bords
"Elle porte un chapeau à larges bords pour se protéger du soleil."
nariz ancha nm.
nez large
"Il avait un nez large qui dominait son visage."
de pantalla ancha adj.
à écran large
"J'ai acheté un téléviseur à écran large pour le salon."
conexión de banda ancha nf.
connexion haut débit
"Cette connexion haut débit permet de regarder des vidéos sans interruption."
pantalla ancha nm.
écran large
"Ce film a été tourné en écran large pour une meilleure expérience visuelle."
de banda ancha adj.
haut débit
"Cette résidence propose un accès haut débit pour tous les locataires."
à haut débit
"Ma connexion à haut débit me permet de télécharger rapidement."
árbol de hoja ancha nm.
arbre à grandes feuilles
"Cet arbre à grandes feuilles pousse près de la rivière."
banda ancha móvil nm.
haut débit mobile
"Le haut débit mobile permet de regarder des vidéos sur smartphone."
red de banda ancha nm.
réseau large bande
"Le réseau large bande permet de télécharger des films en quelques minutes."
espalda ancha nf.
carrure
"Il a une carrure impressionnante qui lui donne beaucoup de prestance."
cuello de punta ancha nf.
pelle à tarte
"Il portait une chemise à pelle à tarte typique des années soixante-dix."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ancha in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11692. Exact: 11692. Verstreken tijd: 47 ms.
