Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apestar
Vertaling van "apestar" in Frans
Vervoegen
Esas sobras viejas en el refrigerador empezaron a apestar después de una semana.
Ces vieux restes dans le frigo ont commencé à puer après une semaine.
El pescado comenzó a apestar, así que lo tiré inmediatamente.
Le poisson a commencé à puer, alors je l'ai jeté immédiatement.
El sótano inundado empezó a apestar, desprendiendo un olor a moho insoportable.
La cave inondée a commencé à empester, dégageant une odeur de moisissure insupportable.
Ese trapo húmedo que dejaste en el fregadero va a apestar si no lo lavas.
Ce torchon humide laissé dans l'évier va empester si tu ne le laves pas.
Cada vez que mi vida empieza a apestar, tú apareces.
Dès que ma vie commence à craindre, tu apparais.
Sí, tiene que apestar que tu pareja te engañe con alguien así.
Ça doit craindre que votre partenaire vous trompe avec quelqu'un comme ça.
Cuando los hongos se echaron a perder, empezaron a apestar por toda la casa.
Quand les champignons se sont gâtés, ils ont commencé à empester toute la maison.
Esa esponja vieja olvidada en el fregadero empieza a apestar en cuanto la tocas.
Cette vieille éponge oubliée dans l'évier se met à puer dès qu'on la touche.
Veremos lo artístico que lo ve la gente cuando empiece a apestar.
On verra à quel point ça sera artistique quand ça commencera à puer.
Cuando la carne se echó a perder, comenzó a apestar terriblemente en el refrigerador.
En se gâtant, la viande a commencé à empester terriblement dans le réfrigérateur.
La basura dejada afuera empezó a apestar bajo el sol ardiente.
Les ordures laissées dehors ont commencé à puer sous le soleil brûlant.
Después de tres días sin ventilar, la habitación del adolescente empieza a apestar de verdad.
Après trois jours sans aération, la chambre d'ado se met à empester sérieusement.
Después de la lluvia, el contenedor de basura empezó a apestar horriblemente.
Après la pluie, la poubelle a commencé à empester horriblement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die apestar bevatten
! apestar de la boca v.
! repousser du goulot
"Il repousse du goulot depuis qu'il mange de l'ail."
! tuer les mouches à quinze pas
"Après avoir mangé de l'ail, il tue les mouches à quinze pas."
Synoniemen voor apestar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 39 ms.
