Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aplicarse a
Vertaling van "aplicarse a" in Frans
Una medida así no podría aplicarse a perpetuidad sin un control democrático serio.
Une telle mesure ne saurait s'appliquer à perpétuité sans contrôle démocratique sérieux.
Muchas personas desconocen que el cargo revertido puede aplicarse a ciertos servicios.
Beaucoup ignorent que la facturation à l'arrivée peut s'appliquer à certains services.
La censura también puede aplicarse a sitios con determinado tipo de contenido.
La censure peut également concerner des sites possédant un type particulier de contenu.
La cooperación puede aplicarse a todos los "terceros países" del mundo.
La coopération peut concerner l'ensemble des pays tiers dans le monde.
Las reglas deben aplicarse a todos, garantizando la equidad en la competencia.
Les règles doivent s'appliquer à tous, garantissant l'équité dans la compétition.
Muchas de las lecciones aprendidas durante el entrenamiento pueden aplicarse a situaciones de la vida real.
De nombreux enseignements tirés pendant la formation peuvent s'appliquer à des situations réelles.
Y esto puede incluso aplicarse a diversas apuestas en el mismo resultado.
Et ceci peut même s'appliquer à différents paris sur les mêmes résultats.
Estos métodos podrían aplicarse a otros sectores o cuestiones, en caso necesario.
Ces méthodes pourraient au besoin s'appliquer à d'autres secteurs ou questions.
Ha de aplicarse a todas las cuestiones relativas a las medidas preventivas.
Il doit s'appliquer à toutes les questions liées aux mesures préventives.
No podrán aplicarse a todos los perfiles ni constituir una garantía.
Ils ne sauraient s'appliquer à tous les profils ni constituer une garantie.
Idéntico principio debe aplicarse a la respuesta por parte del demandado.
Le même principe devrait s'appliquer à la réponse du défendeur.
No obstante, ambos conjuntos de reglas pueden aplicarse a una situación concreta.
Toutefois, ces règles peuvent toutes deux s'appliquer à une situation particulière.
El mismo relativismo debe aplicarse a este segundo componente de la eco-etnicidad.
Un même relativisme doit s'appliquer à cette seconde composante de l'éco-ethnicité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aplicarse a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7267. Exact: 7267. Verstreken tijd: 98 ms.
