Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avisa
Geflecteerde vorm van avisar
Vertaling van "avisa" in Frans
El camarero siempre avisa a los clientes de que este plato todavía puede llevar espinas.
Le serveur prévient toujours les clients que ce plat contient encore des os de poisson.
Cuando el transporte escolar llega tarde, la directora avisa por teléfono a los profesores.
Quand le transport scolaire est en retard, la directrice prévient les professeurs par téléphone.
El caddie conoce cada bunker del campo y siempre avisa a su jugador a tiempo.
Le caddie connaît chaque bunker du terrain et avertit toujours son joueur à temps.
El camarero nos avisa amablemente de que el último metro pasa en un cuarto de hora.
Le serveur nous avertit gentiment que le dernier métro passe dans un quart d'heure.
Una alarma nos avisa si hay un problema con el tanque séptico.
Une alarme nous alerte en cas de problème avec la fosse septique.
El encargado atento se da cuenta enseguida de la ventana abierta y avisa al propietario.
Le gardien vigilant remarque immédiatement la fenêtre ouverte et alerte le propriétaire.
Siempre avisa a sus amigas cuando hay rebajas en la tienda.
Elle prévient toujours ses amis lorsqu'une vente a lieu au magasin.
En la carretera rural, una gran flecha hacia la izquierda avisa del próximo cruce.
Sur la route de campagne, un grand fléchage vers la gauche prévient du prochain carrefour.
Un bip discreto avisa al usuario cuando la batería empieza a quedarse baja.
Un bip sonore discret prévient l'utilisateur lorsque la batterie commence à être faible.
El conductor del autobús nos avisa por el altavoz antes de cada parada importante del recorrido.
Le chauffeur d'autocar nous prévient par haut-parleur avant chaque arrêt important sur le trajet.
El médico avisa de que la consulta a domicilio será íntegramente a tu cargo.
Le médecin prévient que la consultation à domicile sera entièrement à votre charge.
El recordatorio del teléfono me avisa cada mañana que tengo que tomar la medicación.
Le dispositif de rappel du téléphone m'avertit chaque matin de prendre mes médicaments.
En caso de alerta meteorológica, la sirena municipal avisa a los vecinos del peligro inminente.
En cas d'alerte météo, la sirène municipale prévient les habitants du danger imminent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die avisa bevatten
Synoniemen voor avisa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2609. Exact: 2609. Verstreken tijd: 37 ms.
