Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bajen
Geflecteerde vorm van bajar
Vertaling van "bajen" in Frans
En este mercado, la libre competencia hace que los precios bajen.
Dans ce marché, le libre jeu de la concurrence fait baisser les prix.
La competencia entre las aerolíneas está haciendo que bajen los precios de los billetes.
La situation de concurrence entre les compagnies aériennes fait baisser les prix des billets.
El autobús tiene que parar en la próxima estación para que bajen los pasajeros cansados.
Le bus doit s'arrêter à la prochaine station pour laisser descendre les passagers fatigués.
Vamos a llevar a la orilla el ferry para que bajen los pasajeros.
On va mettre à la terre le ferry pour faire descendre les passagers.
Escuchen con atención; cuando diga que se acabó el tiempo, bajen sus lápices.
Écoutez bien ; quand je dirai que c'est fini, posez vos crayons.
Se ajusta la inclinación de la tolva para que las manzanas bajen sin estropearse.
On règle l'inclinaison de la goulotte pour que les pommes descendent sans s'abîmer.
Han colocado una trampilla con cerradura para impedir que los niños bajen al sótano.
Ils ont installé une trappe à verrou pour empêcher les enfants de descendre à la cave.
La lanzadera se aparca frente al hotel, ya llegamos, bajen con sus maletas.
La navette se gare devant l'hôtel, on y est, descendez avec vos valises.
Aunque las ventas bajen, la dirección prefiere mantener el rumbo actual.
Même avec les ventes en baisse, la direction préfère maintenir le cap actuel.
La puerta del sótano está siempre cerrada con llave para que los niños no bajen solos.
La porte de cave est toujours verrouillée pour éviter que les enfants ne descendent seuls.
Cuanto menos estudias, más probabilidades hay de que bajen tus notas en los exámenes.
Moins tu révises, d'autant tes résultats aux examens risquent de baisser.
El conductor anuncia el final del recorrido y pide a todos que bajen.
Le chauffeur annonce la fin de course et demande à tout le monde de descendre.
Deberías intentar que te bajen el precio antes de firmar el contrato de compra.
Tu devrais négocier à la baisse le prix avant de signer le contrat d'achat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bajen bevatten
Synoniemen voor bajen in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1902. Exact: 1902. Verstreken tijd: 42 ms.
