Ella exprimió el jugo de las bayas para hacer un batido fresco.
Elle a extrait le jus des baies pour préparer un smoothie frais.
El batido quedará más espeso si le pones menos zumo de naranja.
Le smoothie sera plus épais si tu mets moins de jus d'orange.
El barman mezcla jarabe de chocolate con leche y hielo para hacer un batido.
Le barman mélange du sirop de chocolat avec du lait et des glaçons pour un milkshake.
En la cafetería, el bicho raro pidió un batido con un burrito picante.
Au café, l'homme à part commandait un milkshake avec un burrito épicé.
Pidieron un batido de caramelo salado con mucha nata montada por encima.
Ils ont commandé un milk-shake caramel salé avec beaucoup de chantilly par-dessus.
El batido es tan espeso que la pajita se dobla cuando intento sorber.
Le milk-shake est tellement épais que la paille se plie quand j'aspire.
Esta bebida vegetal sin azúcar añadido es perfecta para preparar un batido ligero.
Cette boisson végétale sans sucre ajouté est parfaite pour préparer un smoothie léger.
A ella le gusta diluir su batido para un desayuno más ligero.
Elle aime diluer son smoothie pour un petit déjeuner plus léger.
Pidió un batido con trocitos para que quedara con una textura más espesa.
Il a demandé un smoothie avec des morceaux pour garder une texture plus épaisse.
Con cada sorbo, la consistencia cremosa del batido deleitaba sus papilas gustativas.
À chaque gorgée, la consistance crémeuse du milk-shake ravissait ses papilles.
Vertió un batido en un vaso para llevar y se lo llevó de camino.
Il a mis son smoothie dans une tasse de voyage et l'a emporté.
Le gusta extraer el jugo de las verduras para su batido de la tarde.
Il aime centrifuger des légumes pour son smoothie de l'après-midi.
Con leche entera, este batido queda mucho más denso y agradable al paladar.
Avec du lait complet, ce smoothie est beaucoup plus riche et agréable en bouche.