Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
besar
Vertaling van "besar" in Frans
Vervoegen
bisous
Se puso de puntillas para besar a su abuelo que estaba sentado.
Elle se mit sur la pointe des pieds pour embrasser son grand-père assis.
El niño se pone de puntillas para besar a su abuela, que está sentada.
Le petit garçon se dresse sur la pointe des pieds pour embrasser sa grand-mère assise.
Haga clic en la pareja para empezar a besar y suelte para detener.
Cliquez sur le couple à commencer à s'embrasser et relâcher pour arrêter.
Pero no te preocupes, nos podemos besar de todas maneras.
Mais ne t'inquiète pas, on peut quand même s'embrasser.
Cuando es tu turno, eliges besar o hablar y giras la botella.
À votre tour, choisissez bécoter ou partager et faites tourner la bouteille.
El anciano intentaba levantarse trabajosamente para besar a su nieta sentada sobre la mesa.
Le vieil homme tentait de se hausser péniblement pour embrasser sa petite-fille assise sur la table.
Se disculpó por su aliento mañanero antes de besar a su pareja en la cocina.
Elle s'excusa pour son haleine du matin avant d'embrasser son compagnon dans la cuisine.
O quizás ella estaba cansada de besar a un tipo con pico.
Ou elle en avait marre d'embrasser un gars avec un bec.
Sí, perdóname, pero debo ir a besar a mi novia.
Si tu veux bien m'excuser, je dois embrasser ma copine.
Si has venido a besar el anillo, ahora yo lo porto.
Si tu es venu embrasser sa bague, je l'ai au doigt.
No sé qué se siente al besar a alguien a quien amas.
Je ne sais pas ce que ça fait d'embrasser un être aimé.
Hace poco, muchos me vieron besar a este aborto de la naturaleza.
Récemment, on m'a vue embrasser cet accident de la nature.
Para completar el juego, se le ofrecerá a besar a los vecinos.
Pour compléter le jeu il vous sera proposé d'embrasser les voisins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die besar bevatten
besar apasionadamente v.
embrasser passionnément
"Les deux amoureux s'embrassent passionnément sous la pluie."
besar el suelo v.
baiser le sol
"Il tombe à genoux et va baiser le sol en signe de reconnaissance."
! besar con mucho cariño v.
! embrasser comme du bon pain
"Grand-mère embrasse comme du bon pain ses petits-enfants quand ils arrivent."
! besar suavemente v.
! bécoter
"Il aime bécoter sa copine dans le cou."
! bécotter
"Elle adore bécotter son bébé sur les joues."
! besar con entusiasmo v.
! embrasser comme du bon pain
"Grand-mère embrasse comme du bon pain ses petits-enfants quand ils arrivent."
! besar a Fanny v.
! embrasser Fanny
"L'équipe adverse a embrassé Fanny lors du tournoi."
volver a besar v.
rembrasser
"Elle l'a rembrassé avant de partir en voyage."
besar de nuevo v.
rembrasser
"Elle l'a rembrassé avant de partir en voyage."
! besar con ternura v.
! bisouter
"Maman bisoutait son bébé avant de le coucher."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor besar in het Spaans
Suggesties
volver a besar
130
besar el suelo
220
Resultaten: 2889. Exact: 2889. Verstreken tijd: 37 ms.
