Añadieron un billete de cinco dólares cada uno para completar la colecta.
Ils ont ajouté un billet de cinq dollars chacun pour compléter la collecte.
Reservamos el hotel solo después de haber confirmado el billete de regreso.
Nous avons réservé l'hôtel seulement après avoir confirmé notre billet de retour.
Reservaron cada billete de avión por separado para poder elegir sus asientos favoritos.
Ils ont réservé chaque ticket d'avion séparément pour pouvoir choisir leurs places préférées.
Bajo la lluvia, el billete de autobús se deshizo en pedacitos empapados.
Sous la pluie, le ticket de bus s'est défait en confettis détrempés.
Ese billete está tan deteriorado que el comerciante duda en aceptarlo.
Voy a cambiar este billete de cincuenta euros por billetes más pequeños.
Je vais changer ce billet de cinquante euros pour de plus petits billets.
El conductor se niega a admitir a bordo a pasajeros sin billete válido.
Le chauffeur refuse de prendre à bord des passagers sans billet valable.
Se encontró un billete de treinta dólares tirado en el suelo del parque.
Un billet de trente dollars a été trouvé par terre dans le parc.
Imprimir tu billete de tren, menuda faena, deberían darte una medalla.
Imprimer ton billet de train, quelle corvée, on devrait te décorer.
La validación del billete es obligatoria antes de subir al tren regional.
Le compostage du billet est obligatoire avant de monter dans le train régional.
Te faltan dos peniques para poder comprar ese billete de autobús.
Il manque deux pence pour que tu puisses acheter ce billet de bus.
Sostenía en la mano el billete ganador sin atreverme a creerlo.
Je tenais en main le billet gagnant sans oser y croire vraiment.
Cuando llevas la caja, revisa bien cada billete que recibes.
Quand tu tiens la caisse, vérifie bien chaque billet que tu reçois.