Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bocetonm
Vertaling van "boceto" in Frans
Afiló la mina de lápiz antes de empezar su detallado boceto artístico.
Il a taillé sa mine de plomb avant de commencer son croquis détaillé.
Hagamos un boceto aproximado del plano antes de finalizar la renovación.
Esquissons un croquis du plan de l'étage avant de finaliser la rénovation.
Al observar el boceto, se adivina la silueta de un caballo en movimiento.
En observant l'esquisse, on devine la silhouette d'un cheval en mouvement.
Antes de pintar, siempre hace un primer boceto a lápiz sobre el lienzo.
Avant de peindre, il fait toujours une première esquisse au crayon sur la toile.
La mina de lápiz grasa deja un trazo oscuro ideal para el boceto rápido.
La mine de plomb grasse laisse une trace sombre idéale pour le croquis rapide.
El diseñador tuvo que sombrear la tela para mostrar su textura en el boceto.
Le designer a dû ombrer le tissu pour montrer sa texture dans le croquis.
El director preparó un boceto de los decorados para orientar al equipo técnico.
Le réalisateur a préparé un croquis des décors afin d'orienter l'équipe technique.
Esta modista puede crear un vestido elegante a partir de un simple boceto.
Cette couturière peut confectionner une robe élégante à partir d'un simple croquis.
Este boceto es algo confuso, pero no está mal para la presentación.
Ce croquis est un peu brouillon, mais ça peut aller pour la présentation.
En una esquina del mantel garabateó un boceto de su futuro logo.
Sur un coin de nappe, il a griffonné un croquis de son futur logo.
Decidió esbozar un rápido boceto del paisaje antes de que cambiara.
Il a décidé de faire un croquis rapide du paysage avant qu'il ne change.
A ver tu boceto, déjame ver cómo imaginas la escena final.
Fais voir ton croquis, déjame ver comment tu imagines la scène finale.
Necesito perfilar su rostro en este boceto para que se vea preciso.
Je dois esquisser son visage dans ce croquis pour qu'il soit précis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die boceto bevatten
boceto a lápiz nm.
croquis au crayon
"L'artiste a réalisé un croquis au crayon de la cathédrale."
crayonnage
"Son crayonnage du paysage montrait un talent prometteur."
primer boceto nm.
premier jet
"L'artiste a peint ce tableau d'un premier jet lors de son voyage."
boceto de moda nm.
dessin de mode
"La créatrice présente ses dessins de mode à l'équipe de production."
boceto preparatorio nm.
dessin préparatoire
"Le peintre a réalisé plusieurs dessins préparatoires avant de commencer sa toile."
boceto preliminar nf.
pré-maquette
"L'architecte a présenté sa pré-maquette avant de finaliser le projet."
dégrossissement
"Le dégrossissement du projet permettra ensuite d'affiner les détails."
boceto rápido nf.
pochade
"L'artiste a fait une pochade du paysage en quelques minutes."
Synoniemen voor boceto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2029. Exact: 2029. Verstreken tijd: 34 ms.
