Nous devons rendre uniquement la copie finale, pas la feuille de brouillon.
Solo tenemos que entregar la versión definitiva, no la hoja de borrador.
Après le brouillon, je dois mettre ce rapport au propre pour demain.
Después del borrador, tengo que pasar este informe en limpio para mañana.
Il a commencé par un brouillon pour esquisser ses idées sur papier.
Él comenzó con un boceto para plasmar sus ideas en el papel.
Il a exprimé sa frustration concernant le point manquant dans son brouillon.
Él exclamó su frustración por la falta de un punto en su borrador.
Le professeur ramasse seulement la copie finale, pas le brouillon.
El profesor solo recoge la versión final, no el borrador.
Sur mon brouillon, j'écris toutes mes idées avant de choisir les meilleures.
En mi borrador escribo todas mis ideas antes de quedarme con las mejores.
Je griffonne d'abord le plan sur un brouillon, puis je rédige vraiment.
Primero garabateo el esquema en un borrador y luego redacto en serio.
Avant l'examen, je prépare un plan détaillé sur une feuille de brouillon.
Antes del examen preparo un esquema detallado en una hoja de borrador.
Je vais d'abord écrire au brouillon, puis je mettrai tout au propre.
Primero escribiré un borrador y luego lo pasaré todo en limpio.
Assure-toi de marquer les changements sur le brouillon avant de l'envoyer.
Asegúrate de marcar los cambios en el borrador antes de enviarlo.
Je préfère faire un brouillon au crayon, puis recopier proprement sur l'ordinateur.
Prefiero hacer un borrador a lápiz y luego pasarlo en limpio en el ordenador.
Ce brouillon de bilan sert uniquement de base de discussion avec le directeur financier.
Este borrador del balance sirve únicamente como base de discusión con el director financiero.
Tu devrais faire un brouillon du mail avant de l'envoyer à ton responsable.
Deberías hacer un borrador del correo antes de enviárselo a tu responsable.