Download for Windows Premium
Publiciteit
dessinnm
tracé précis des contours et formes dans un domaine technique
View images
dibujo m
diseño m
caricatura f
imagen f
arte mf
boceto m
plano m
viñeta f
ilustración f
patrón m
motivo m
foto f
sorteo m
bosquejo m
trazado m
estampado m
croquis m
contorno m
delineación f
dibujo técnico m
dibujo artístico m
Trace la ligne pointillée en suivant le modèle imprimé au-dessus du dessin.
Traza la línea de puntos siguiendo el modelo impreso encima del dibujo.
Son dessin consistait en un grand carré entouré de formes plus petites.
Su dibujo consistía en un gran cuadrado rodeado de formas más pequeñas.
La sérigraphie permet de reproduire un même dessin sur de nombreux tee-shirts colorés.
La serigrafía permite reproducir el mismo diseño en muchas camisetas de colores.
Ils souhaitent incruster un dessin géométrique en bois clair sur ce parquet foncé.
Quieren incrustar un diseño geométrico de madera clara sobre este parquet oscuro.
Le dernier dessin exposé au fond de la salle est le leur.
El último dibujo expuesto al fondo de la sala es de ellos.
Regarde bien le dessin pour installer la pile dans le bon sens.
Mira bien el dibujo para colocar la pila en la posición adecuada.
Les grands yeux du personnage de dessin animé ressortent dans chaque scène.
Los grandes ojos del personaje de dibujos animados destacan en cada escena.
Fais ce dessin à la tienne, sans copier le modèle proposé.
Haz este dibujo a tu manera, sin copiar el modelo propuesto.
Quelqu'un a marché sur mon dessin par terre et l'a abîmé.
Alguien pisó mi dibujo que estaba en el suelo y lo estropeó.
Son médaillon doré contient un minuscule dessin que son enfant lui a offert.
Su medallón dorado guarda un diminuto dibujo que le regaló su hijo.
Ce matin, la chaîne diffuse un dessin animé éducatif sur les planètes.
Esta mañana el canal emite unos dibujos animados educativos sobre los planetas.
Pour se détendre après le travail, il aime faire un dessin abstrait.
Para relajarse después del trabajo, le gusta hacer un dibujo abstracto.
Elle préfère faire un dessin au crayon plutôt qu'écrire un long texte.
Prefiere hacer un dibujo a lápiz antes que escribir un texto largo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of dessin

schéma
(schéma)
dibujo técnico
projet immobilier
(projet immobilier)
plano
diseño

Uitdrukkingen met dessin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

dessin animé n.
dibujo animado
"Les enfants regardent un dessin animé de Disney le dimanche matin."
faire un dessin v.
hacer un dibujo
"Elle va faire un dessin de sa maison pour montrer à ses amis."
! ne pas avoir besoin d'un dessin v.
entender a la primera
"Quand il a parlé de congés, je n'ai pas eu besoin d'un dessin."
un dessin vaut mieux qu'un long discours exp.
una imagen vale más que mil palabras
"Un dessin vaut mieux qu'un long discours pour expliquer ce mécanisme."
être sur la table à dessin v.
estar en fase de diseño
"Ce nouveau centre commercial est sur la table à dessin depuis deux ans."
renvoyer à sa table à dessin v.
volver a la mesa de trabajo
"Le patron a renvoyé l'équipe à sa table à dessin après avoir vu le projet."
retour à la table à dessin n.
volver a la mesa de dibujo
"Le retour à la table à dessin sera nécessaire après ces critiques."
retourner à la table à dessin v.
volver a la mesa de dibujo
"Après les critiques, l'équipe a dû retourner à la table à dessin."
atelier de dessin n.
taller de dibujo
"L'atelier de dessin se trouve au premier étage de l'école."
bloc à dessin n.
bloc de dibujo
"Elle a acheté un nouveau bloc à dessin pour ses cours d'art."
bloc de dessin n.
bloc de dibujo
"L'artiste a acheté un nouveau bloc de dessin pour ses croquis."
outil de dessin n.
herramienta de dibujo
"Elle a choisi un outil de dessin adapté à son projet artistique."
papier à dessin n.
papel de dibujo
"Elle a acheté du papier à dessin pour son cours d'art."
pince à dessin n.
clip
"J'ai utilisé une pince à dessin pour fixer mon croquis sur la planche."
cahier à dessin n.
cuaderno de dibujo
"Elle a acheté un cahier à dessin pour ses cours d'art plastique."
cahier de dessin n.
cuaderno de dibujo
"Emma a acheté un nouveau cahier de dessin pour son cours d'art."
carton à dessin n.
carpeta de dibujo
"L'architecte range ses plans dans son carton à dessin."
de dessin animé adj.
de dibujos animados
"Elle a une voix de dessin animé très aiguë."
dessin à main levée n.
dibujo a mano alzada
"L'architecte a fait un dessin à main levée de sa première idée."
personnage de dessin animé n.
personaje de dibujos animados
"Mickey Mouse est un personnage de dessin animé très célèbre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor dessin in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22618. Exact: 22618. Verstreken tijd: 74 ms.