Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bolsillonm
Vertaling van "bolsillo" in Frans
El teléfono empezó a vibrar en mi bolsillo durante la reunión importante.
Le téléphone a commencé à vibrer dans ma poche pendant la réunion importante.
Ella siempre guarda su vale de comedor en el bolsillo del abrigo.
Elle garde toujours son ticket de cantine dans la poche de son manteau.
Lleva un pequeño espejo en el bolsillo para echarse un vistazo rápido.
Elle garde un petit miroir dans sa poche pour contrôler rapidement son apparence.
Hurgó en el bolsillo y sacó un encendedor para encender la vela.
Il fouilla dans sa poche et sortit un briquet pour allumer la bougie.
Se ve una fina costura blanca que rodea todo el bolsillo del vaquero.
On voit une fine piqûre blanche tout autour de la poche du jean.
Siempre guarda algunos peniques en el bolsillo para comprarse algo rápido de comer.
Elle garde toujours quelques pence dans sa poche pour acheter un snack rapide.
La costurera añade un pequeño bolsillo en la pechera del delantal de cocina.
La couturière ajoute une petite poche sur la bavette du tablier de cuisine.
Ella siempre lleva un bolígrafo en el bolsillo delantero de su bata blanca.
Elle garde toujours un stylo dans la poche avant de sa blouse blanche.
Cada aprendiz recibe una bata azul con su nombre bordado en el bolsillo.
Chaque apprenti reçoit une blouse bleue avec son nom brodé sur la poche.
Cerró el puño en el bolsillo para no responder de manera brusca.
Il a serré le poing dans sa poche pour ne pas répliquer brutalement.
Voy a guardar la llave en el bolsillo para no perderla.
Je vais plonger la clé dans ma poche pour ne pas la perdre.
Este abrigo tiene una pequeña solapa decorativa encima del bolsillo izquierdo.
Ce manteau a un petit rabat décoratif au-dessus de la poche gauche.
El roto del bolsillo explica por qué perdió las llaves ayer.
La déchirure de la poche explique pourquoi il a perdu ses clés hier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bolsillo bevatten
fondo del bolsillo nm.
fond de poche
"Elle a trouvé ses clés dans le fond de poche de son manteau."
bolsillo lleno nf.
poche pleine
"Sa poche pleine déforme la veste."
agenda de bolsillo nm.
agenda de poche
"Elle sort son agenda de poche pour vérifier son rendez-vous."
mechero de bolsillo nm.
briquet de poche
"Il sortit son briquet de poche pour allumer sa cigarette."
calculadora de bolsillo nf.
calculatrice de poche
"J'ai utilisé ma calculatrice de poche pour résoudre ce problème de mathématiques."
calendario de bolsillo nm.
calendrier de poche
"Elle garde toujours son calendrier de poche dans son portefeuille pour vérifier les dates."
guía de bolsillo nf.
carte de poche
"Il garde toujours sa carte de poche avec les numéros d'urgence."
de bolsillo adj.
de poche
"Elle a acheté une lampe de poche pour le camping."
diccionario de bolsillo nm.
dictionnaire de poche
"Elle garde toujours un dictionnaire de poche dans son sac."
libro de bolsillo nm.
livre de poche
"J'ai acheté ce roman en livre de poche pour le lire dans le train."
meter la mano en el bolsillo v.
mettre la main à la poche
"Il a mis la main à la poche pour sortir ses billets."
espejo de bolsillo nm.
miroir de poche
"Elle sort son miroir de poche pour retoucher son rouge à lèvres."
bolsillo trasero nf.
poche arrière
"Il a mis son portefeuille dans sa poche arrière de jean."
bolsillo delantero nf.
poche avant
"Sa chemise blanche a une poche avant avec un stylo dedans."
bolsillo del pantalón nf.
poche de pantalon
"Il a sorti ses clés de sa poche de pantalon avant de s'asseoir."
poche du pantalon
"Il a mis ses clés dans la poche du pantalon avant de sortir."
bolsillo de pecho nf.
poche de poitrine
"Il range toujours son stylo dans sa poche de poitrine."
bolsillo interior nf.
poche intérieure
"Il range son portefeuille dans la poche intérieure de sa veste."
bolsillo interno nf.
poche interne
"J'ai rangé mon portefeuille dans la poche interne de ma veste."
guardar en el bolsillo v.
ranger dans sa poche
"Il range ses clés dans sa poche avant de sortir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bolsillo in het Spaans
Suggesties
en el bolsillo
+10k
dinero de bolsillo
4410
reloj de bolsillo
4320
bolsillo interior
4320
bolsillo delantero
2260
libro de bolsillo
1930
Resultaten: 14646. Exact: 14646. Verstreken tijd: 62 ms.
