Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
bujenm
NEW
moyeu m
bague f
douille f
buselure
bague de palier f
boite d'essieu f
roue
Después del accidente, solo el buje de la rueda había quedado intacto.
Après l'accident, seul le moyeu de la roue était encore intact.
El buje no gira bien, debe de faltarle grasa en el rodamiento.
Le moyeu tourne mal, il doit manquer de graisse dans le roulement.
Instalaron un nuevo buje para asegurar el aislamiento adecuado en el generador.
Ils ont installé une nouvelle bague pour assurer une isolation correcte du générateur.
El buje aislante ayuda a mantener la integridad del sistema eléctrico.
La bague isolante aide à maintenir l'intégrité du système électrique.
Para mantener el buje, decano de la cubierta antes de instalar.
Pour garder la douille, le logement avant de l'installer.
El buje es más flexible en su uso y puede desempeñar muchas funciones.
La douille est plus flexible à l'usage, et elle peut jouer beaucoup de fonctions.
El mecánico engrasa el buje de la rueda delantera para que no rechine.
Le mécanicien graisse le moyeu de la roue avant pour éviter les grincements.
El buje de esta vieja rueda de madera está rajado, hay que cambiarlo.
Le moyeu de cette vieille roue en bois est fendu, il faut le remplacer.
Sin un buje resistente, los radios de la rueda pueden doblarse o romperse.
Sans moyeu solide, les rayons de la roue peuvent se tordre ou se casser.
Los radios de la bicicleta salen en abanico desde el buje central.
Les rayons de vélos partent en forme d'éventail depuis le moyeu central.
Pintaron el buje de rojo para que se vea bien en la competición.
Ils ont peint le moyeu en rouge pour qu'il se voie bien en compétition.
Un buje defectuoso puede llevar a problemas graves de seguridad en la carretera.
Un moyeu défectueux peut entraîner de graves problèmes de sécurité sur la route.
Tuvieron que reemplazar la rueda libre para evitar un bloqueo total del buje.
Ils ont dû remplacer la roue libre pour éviter un blocage complet du moyeu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die buje bevatten

Synoniemen voor buje in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

buje de rueda 90
altura de buje 150
nuevo buje 130
buje de rosca 50
cambio de buje 1
el dinamo de buje 1
el buje delantero 1
buje de cambio 1

Resultaten: 558. Exact: 558. Verstreken tijd: 39 ms.