Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
douillenf
View images
Vertaling van "douille" in Spaans
Definitie
Le serrurier insère une petite douille métallique dans la porte pour fixer solidement la poignée.
El cerrajero introduce un pequeño casquillo metálico en la puerta para sujetar bien la manilla.
Le technicien a changé la douille du projecteur, parce que l'ancienne chauffait beaucoup trop.
El técnico cambió el casquillo del proyector porque el anterior se calentaba demasiado.
Équipé d'un grand choix de montage de douille, caractère pratique fort.
Equipado de una variedad de accesorio del zócalo, sentido práctico fuerte.
La douille de l'ampoule a été remplacée pour des raisons de sécurité.
El zócalo de la bombilla ha sido reemplazado por razones de seguridad.
Il faut d'abord visser correctement la douille avant de brancher l'ampoule au plafonnier.
Primero hay que atornillar bien el casquillo antes de colocar la bombilla en el plafón.
Il a habilement manœuvré la rallonge pour positionner la douille correctement.
Manipuló con destreza la barra de manivela para colocar el casquillo en posición.
En serrant trop l'ampoule à vis, elle s'est cassée dans la douille.
Al apretar demasiado la bombilla de rosca, se rompió dentro del casquillo.
La douille peut être pourvue de deux pièces séparées vissées entre elles.
El casquillo puede estar previsto por dos piezas separadas roscadas entre sí.
En vissant la douille d'ampoule, coupe toujours le courant pour éviter tout choc électrique.
Cuando enrosques el casquillo, corta siempre la corriente para evitar cualquier descarga eléctrica.
Le cache-douille du salon est trop petit, il ne couvre pas bien la douille.
La cubierta del portalámparas del salón es demasiado pequeña, no tapa bien el casquillo.
La douille de ce vieux plafonnier est adaptée uniquement à une ampoule à vis.
El casquillo de esta vieja lámpara de techo solo es compatible con una bombilla de rosca.
Le policier ramasse une douille brillante au sol pour l'ajouter aux preuves.
El policía recoge del suelo una vaina brillante para añadirla a las pruebas.
On entend la douille rouler sur le béton, juste après la détonation.
Se oye la vaina rodar sobre el hormigón justo después de la detonación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of douille
portalámparas
vaso
boca
casquillo
casquillo
boquilla
funda
Uitdrukkingen met douille: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
douille d'ampoule n.
casquillo de bombilla
"Il faut changer la douille d'ampoule qui est cassée."
douille de lampe n.
portalámparas
"Il faut changer la douille de lampe car elle ne fait plus contact."
clé à douille n.
llave de vaso
"Il utilise sa clé à douille pour réparer le moteur."
clef à douille n.
llave de vaso
"Il utilise sa clef à douille pour réparer le moteur."
douille à baïonnette n.
casquillo de bayoneta
"Cette lampe utilise une douille à baïonnette pour sa fixation rapide."
poche à douille n.
manga pastelera
"Elle utilise une poche à douille pour décorer le gâteau avec de la crème."
douille à billes n.
casquillo de bolas
"La douille à billes permet à l'arbre de tourner sans friction."
douille à saucisses n.
boquilla para embutidos
"Il faut changer la douille à saucisses pour faire des merguez plus fines."
douille de cartouche n.
casquillo de cartucho
"Il a ramassé les douilles de cartouche sur le sol après l'entraînement de tir."
douille isolante n.
casquillo aislante
"La douille isolante protège contre les chocs électriques."
cache-douille n.
cubredoulla · cubrelámpara
"Il a installé un cache-douille décoratif sur la lampe du salon."
tire-douille n.
extractor de casquillos
"Le tireur utilise un tire-douille pour nettoyer son fusil."
douille de centrage n.
casquillo de centrado
"L'ouvrier utilise une douille de centrage pour aligner les pièces."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor douille in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1677. Exact: 1677. Verstreken tijd: 30 ms.
