Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "buscaba" in Frans
Tu mensaje llega en el momento oportuno, buscaba una excusa para irme.
Ton message tombe fort à propos, je cherchais une excuse pour partir.
Estas prácticas vienen de perlas, justo cuando buscaba una nueva experiencia.
Ce stage tombe à merveille, exactement quand je cherchais une nouvelle expérience.
En el mercado, buscaba berri bien rojo para hacer una tarta.
Au marché, il cherchait du berri bien rouge pour faire une tarte.
Su sonrisa provocadora demostraba que buscaba claramente hacer enfadar a su hermano.
Son sourire provocateur montrait qu'il cherchait délibérément à énerver son frère.
Su carta buscaba transmitir un mensaje claro a la dirección de la empresa.
Sa lettre visait à faire passer un message clair à la direction.
El diseñador buscaba concebir una distribución más eficiente para la pequeña oficina.
Le designer visait à concevoir un aménagement plus efficace pour le petit bureau.
En la tienda militar buscaba unas botas militares cómodas para sus largas misiones.
Au magasin militaire, il cherchait des rangers confortables pour ses longues missions.
El proyecto buscaba demostrar cómo la ingeniería social puede impulsar cambios positivos.
Le projet visait à démontrer comment l'aménagement social peut entraîner des changements positifs.
La nueva exhibición buscaba fomentar la apreciación por el arte moderno.
La nouvelle exposition visait à susciter l'appréciation de l'art moderne.
En su discurso, ella buscaba pronunciarse sobre los derechos de las mujeres.
Dans son discours, elle visait à prendre position sur les droits des femmes.
La estrategia del comandante buscaba derrotar rápido al adversario y evitar un largo asedio.
La stratégie du commandant visait à défaire rapidement l'adversaire et éviter un long siège.
Después de ese fracaso, buscaba palabras capaces de devolverle las fuerzas.
Après cet échec, il cherchait des mots capables de lui redonner de la force.
Su mensaje malicioso en la red social buscaba humillar públicamente a su antiguo amigo.
Son message malicieux sur le réseau social visait à humilier publiquement son ancien ami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor buscaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9335. Exact: 9335. Verstreken tijd: 52 ms.
