We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debe preverse un presupuesto específico, con carácter orientativo, para cada programa concreto.
Il convient de définir un budget spécifique indicatif pour chaque programme spécifique.
Los programas se ofrecen en módulos que permiten adquirir un nivel creciente de competencias hasta alcanzar el nivel de la educación profesional, pero la finalidad de cada programa concreto se describe en relación con las especificaciones del puesto de trabajo en el mercado laboral.
Les programmes sont proposés sous forme de modules, qui présentent un degré croissant de compétences allant jusqu'au niveau de l'éducation professionnelle, mais l'objectif de chaque programme est précisé en fonction des tâches qui sont confiées sur le marché du travail.
A partir de ahora, los usuarios podrán acceder a páginas vinculadas a la portada del servicio, así como a las páginas iniciales de cada programa concreto, no sólo en inglés, sino también en español, alemán, francés, italiano y polaco.
Les utilisateurs pourront consulter les pages liées à la page d'accueil et les pages d'accueil des programmes individuels, en anglais, mais également en espagnol, en allemand, en français, en italien et en polonais - le tout en un seul clic.
Por parte comunitaria, las condiciones y modalidades específicas, sobre todo en cuanto a la contribución financiera, para la participación en cada programa concreto serán determinados por la Comisión, en colaboración con las autoridades rumanas.
Côté communautaire, la définition des conditions et modalités spécifiques notamment la contribution financière de participation à chaque programme sera du ressort de la Commission, en collaboration avec les autorités roumaines.
El Administrador Auxiliar y el Director de la Dirección de Política y Evaluación del Programa (DPEP), en respuesta a las cuestiones planteadas, manifestaron que el PNUD estaba prestando particular atención a los indicadores de desempeño en la preparación de los documentos de cada programa concreto.
L'Administrateur adjoint et Directeur du Bureau de la politique et de l'évaluation du programme (BPEP), répondant aux questions posées, a indiqué que le PNUD prêtait une attention particulière aux indicateurs de résultats dans l'établissement des documents d'appui à chaque programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.