Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calificarse
Vertaling van "calificarse" in Frans
Vervoegen
considérées comme
être assimilées
être considéré
être considérée comme une
être considérées
Tuvimos lo que podría calificarse como una relación simbiótica.
Nous avons eu ce qu'on pourrait qualifier comme une relation symbiotique.
Muchas otras profesiones permiten calificarse bajo un programa regular de inmigración.
Plusieurs autres professions vous permettent de vous qualifier sous un programme régulier d'immigration.
Para que continúe la ronda, el dealer debe calificarse.
Pour que le tour puisse continuer, le croupier doit se qualifier.
Su objetivo era calificarse para el viaje para que pudieran disfrutar de "una semana en el paraíso".
Son objectif était de se qualifier pour le voyage afin qu'ils puissent tous deux profiter d'une « semaine au paradis ».
Los logros alcanzados podrían calificarse de significativos, a pesar de las enormes dificultades.
On pourrait qualifier les résultats de significatifs malgré les énormes difficultés.
Si usted tiene buenas posibilidades de calificarse a uno de estos programas, firmaremos un contrato de servicios.
Si vos possibilités de vous qualifier sont favorables, nous signerons un contrat de service.
El levantamiento incondicional de la limitación de los gastos es un paso positivo que difícilmente podría calificarse de prematuro.
La levée inconditionnelle du plafonnement des dépenses est une mesure positive que l'on pourrait difficilement qualifier de prématurée.
No si esperan calificarse para las Finales.
Pas s'ils veulent se qualifier pour la finale.
Así podría calificarse el inicio del año en España respecto a la seguridad.
Cela pourrait qualifier le début de l'année en Espagne en matière de sécurité.
Los pequeños nadadores podrían calificarse a las Olimpiadas junior.
Les petits nageurs pourraient se qualifier pour les J.O junior.
Con su llegada irregular al cargo pudiera calificarse como un Presidente simbólico.
Compte tenu de son entrée anormale à la Maison-Blanche, on pourrait le qualifier de président symbolique.
El sitio histórico ofreció conocimientos que solo podrían calificarse como una lección magistral.
Le site historique offrait des perspectives qui ne pouvaient être qualifiées que de leçon exceptionnelle.
En la mayoría de los casos ese órgano podía calificarse de independiente.
Dans la majorité des cas, cette instance peut être considérée indépendante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor calificarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 760. Exact: 760. Verstreken tijd: 47 ms.
