Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
callosnmpl
Vertaling van "callos" in Frans
Siguió un tratamiento de cuidado de pies especializado para tratar sus callos dolorosos.
Il a suivi un soin des pieds spécialisé pour soigner ses callosités douloureuses.
Con solo unas pasadas de la piedra pómez, los callos desaparecieron.
Avec quelques mouvements de pierre ponce, les callosités ont disparu.
El cocido madrileño, los callos o el besugo al horno.
Le pot-au-feu madrilène, les tripes et la daurade au four.
En el mercado local, venden ingredientes frescos para hacer callos con cebolla.
Au marché local, ils vendent des ingrédients frais pour préparer des tripes à l'oignon.
Con este tiempo, los callos de mis pies sufren.
Avec ce temps-là, mes cors aux pieds me font souffrir.
Alivia el dolor causado por las callosidades y los callos.
Soulage la douleur causée par les callosités et les cors.
Mi pedicurista me recomendó usar piedra pómez para eliminar los callos.
Ma pédicure a recommandé l'utilisation de la pierre ponce pour éliminer les callosités.
Los zapatos que le quedan bien pueden prevenir la formación de callos.
Des chaussures bien ajustées peuvent empêcher la formation de callosités.
La causa de callos secos en las piernas suele ser lesiones crónicas.
La cause de callosités sèches sur les jambes sont généralement des blessures chroniques.
Deshacerse de los callos en las manos no es muy difícil.
Se débarrasser des callosités sur les mains n'est pas très difficile.
Hizo una cita con el podólogo para tratar los callos persistentes.
Il a pris rendez-vous avec le podologue pour traiter des callosités persistantes.
Los callos pueden ocultar úlceras por presión subyacentes de la piel.
Les callosités peuvent masquer les ulcérations de pression sous-jacentes de la peau.
Sus callos algo ásperos mostraban su pasión por tocar la guitarra todos los días.
Ses callosités rugueuses montraient sa passion pour jouer de la guitare tous les jours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die callos bevatten
pisar los callos v.
marcher sur les pieds
"Ce nouveau concurrent nous marche sur les pieds depuis des mois."
callos de vaca nm.
gras-double
"Le chef prépare un gras-double aux oignons pour le menu du jour."
callos a la moda de Caen nf.
tripes à la mode de Caen
"Les tripes à la mode de Caen mijotent pendant des heures dans le four."
olla para callos nf.
tripière
"Elle a mis les tripes dans la tripière avec les légumes."
Synoniemen voor callos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 585. Exact: 585. Verstreken tijd: 36 ms.
