En el mejor clima de tenis se jugó en seis canchas.
Dans le meilleur temps de tennis a été joué sur six courts.
Golpear la pelota de tenis dejaba un sonido satisfactorio en las canchas vacías.
Le bruit de la balle de tennis était satisfaisant sur les courts vides.
El centro deportivo local cuenta con piscina y canchas de baloncesto.
La salle de sport du quartier dispose d'une piscine et de terrains de basket.
Cada aficionado al deporte encuentra en este parque canchas gratuitas para jugar con los amigos.
Chaque amateur de sport trouve dans ce parc des terrains gratuits pour jouer entre amis.
Las canchas deportivas están distribuidas en distintos barrios para que todo el mundo pueda utilizarlas.
Les terrains de sport sont répartis dans différents quartiers pour que tous puissent en profiter.
Un partido rutinario en las canchas de voleibol de playa nos mantuvo activos.
Une partie improvisée régulière sur les terrains de beach-volley nous a gardés actifs.
El nuevo complejo deportivo del barrio cuenta con una piscina olímpica y varias canchas de baloncesto.
Le nouveau centre sportif du quartier propose une piscine olympique et plusieurs terrains de basket.
El basket de calle suele jugarse en canchas desgastadas, pero con mucha vida.
Le basket de rue se pratique souvent sur des terrains usés mais très animés.
Nuestra coorganizadora habitual del torneo reservó todas las canchas con varios meses de antelación.
Notre coorganisatrice habituelle du tournoi a réservé tous les terrains plusieurs mois à l'avance.
La nueva zona deportiva del barrio incluye un estadio, una piscina y varias canchas.
Le nouveau secteur sportif du quartier comprend un stade, une piscine et plusieurs terrains.
El proyecto contempla una zona de actividad deportiva con canchas de fútbol y de baloncesto.
Le projet prévoit une zone d'activité sportive avec des terrains de football et de basket.
El torneo se desarrollará en verano, en las nuevas canchas construidas junto al estadio.
Le tournoi se déroulera en été, sur les nouveaux terrains construits près du stade.
También se construirá un campo deportivo, con todo tipo de canchas.
Un terrain de sport sera également construit, avec toutes sortes de terrains.