We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disfrútalo, pero pórtate bien y no causes problemas, por favor.
Amusez-vous bien, mais comportez-vous bien et ne causez pas de problèmes.
Sé cómo te sientes pero no permitiré que causes problemas.
Je comprends vos sentiments mais n'aggravez pas la situation.
Hasán, quédate aquí y no causes problemas.
Hassan, reste ici et ne t'attire pas d'ennuis.
Puedes quedarte, pero no causes problemas.
Fais ce que tu veux, mais ne cause pas de grabuge.
Y no causes problemas a los cerdos hoy.
Ne créez pas de problèmes aux matons aujourd'hui.
No necesita que le causes problemas.
Elle a pas besoin que tu lui fasses du mal.
Mientras lo hagas donde no causes problemas, puedes.
Tant que c'est sous une forme qui posera pas problème.
Por favor, no causes problemas; es importante mantener la paz hoy.
S'il vous plaît, ne semez pas la discorde ; il est important de maintenir la paix aujourd'hui.
Te pido que nos dejes antes de que nos causes problemas.
Je vous demande de nous quitter avant de nous causer des ennuis.
Ahora quédate quieta y no causes problemas.
Reste assise et ne bronche pas.
Entonces compórtate y no causes problemas.
Tiens-toi à carreau, ne fais pas de vagues.
No causes problemas antes del examen.
Pas de grabuge avant l'examen.
Ella no te necesita... a ti, que causes problemas en su vida.
Elle mérite mieux que toi et tes problèmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.