El niño metió una monedita en la hucha con forma de cerdito.
Le garçon a mis une petite pièce dans la tirelire en forme de cochon.
El cerdito miniatura de mi hermana duerme en una gran cesta cerca del radiador.
Le cochon nain de ma sœur dort dans un grand panier près du radiateur.
El cerdito resbala en un charco de barro y se levanta chillando.
Le petit cochon glisse dans la flaque de boue et se relève en couinant.
Un cerdito rosado se queda dormido junto al comedero después de hartarse de comida.
Un petit cochon rose s'endort près de la mangeoire après avoir beaucoup mangé.
El gruñido del cerdito es más adorable de lo que su tamaño sugiere.
Le grognement du porcelet est plus adorable que ne le suggère sa taille.
Al cerdito se le escapó un chillido breve cuando el granjero lo agarró.
Un couinement bref s'est échappé du porcelet quand le fermier l'a attrapé.
Nuestro cerdito miniatura reconoce su nombre y viene cuando lo llamamos desde la cocina.
Notre cochon nain reconnaît son nom et vient quand on l'appelle depuis la cuisine.
Por la noche, el cerdito miniatura vuelve solo a su pequeña caseta de madera.
Le soir, le cochon nain retourne tout seul dans sa petite cabane en bois.
El veterinario explicó que el cerdito miniatura necesita tener mucho espacio para moverse.
Le vétérinaire a expliqué que le cochon nain doit avoir beaucoup d'espace pour marcher.
En el granero, un cerdito gruñe impaciente mientras espera que le den de comer.
Dans la grange, un petit cochon pousse des grognements impatients en attendant son repas.
Un niño acaricia con cuidado al cerdito durante la visita guiada a la granja escuela.
Un enfant caresse doucement le petit cochon pendant la visite pédagogique de la ferme.
La granjera toma al cerdito en brazos para protegerlo del frío.
La fermière prend le petit cochon dans ses bras pour le protéger du froid.
Han entrenado a su cerdito miniatura para que se siente antes de recibir una golosina.
Ils ont dressé leur cochon nain pour qu'il s'assoie avant de recevoir une friandise.