Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chusmanf
Vertaling van "chusma" in Frans
Nunca se sabe qué clase de chusma viene de la calle.
Ne jamais accepter un genre de racaille qui viendrait de la rue.
Exactamente cinco minutos para que tú y tu maloliente chusma os vayáis.
Vous et votre racaille malodorante avez cinq minutes pour partir d'ici.
Para él, sus charlas no eran más que las divagaciones de una chusma desorganizada.
Pour lui, leurs bavardages n'étaient que les élucubrations d'une populace désorganisée.
Los buenos nobles seremos superados en número por chusma extranjera.
Nous, bons nobles, serons en minorité devant la populace étrangère.
Aaron, no quiero tener al bebé dentro de esa chusma fascista.
Aaron, je ne veux pas emmener le bébé dans cette foule fasciste.
Ha prometido mantener a su chusma bajo control.
Il a promis de garder sa foule sous contrôle.
Con desdén, ella se refirió a la reunión como solo otra asamblea de chusma.
Avec un rictus, elle désigna le rassemblement comme juste une autre assemblée de populace.
El ha llegado el momento a esta chusma.
Le moment est venu pour cette racaille.
Nada cambiará el ánimo de esta chusma.
Rien ne pourra changer l'humeur de cette foule.
Incluso en una democracia, las opiniones de una chusma pueden hacer que el gobierno sea un desafío.
Même dans une démocratie, les opinions d'une populace peuvent rendre la gouvernance sérieuse difficile.
El político desestimó a la multitud calificándola de chusma, indigna de su atención o respeto.
Le politicien a rejeté la foule comme une populace, indigne de son attention ou de son respect.
Las noticias etiquetaron la asamblea enojada como una chusma, restando importancia a sus serias preocupaciones.
Les nouvelles ont qualifié l'assemblée en colère de populace, détournant l'attention de leurs préoccupations sérieuses.
Mi cuñado, como siempre, trayendo esa chusma a casa para emborracharse.
Mon beau-frère ramène la racaille chez lui pour boire à outrance, comme d'habitude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die chusma bevatten
Synoniemen voor chusma in het Spaans
Suggesties
la chusma
2800
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 50 ms.
