Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coincida
Geflecteerde vorm van coincidir
Vertaling van "coincida" in Frans
Diseñaremos el escenario de la obra para que coincida con el entorno histórico.
Nous allons concevoir le décor de la pièce pour correspondre au cadre historique.
A menudo cambio mi nombre de usuario para que coincida con las estaciones o festividades.
Je change souvent mon pseudo pour correspondre aux saisons ou aux fêtes.
Asegúrate de que la fecha de traslado coincida con el cierre del mes anterior.
Assure-toi que la date de report coïncide avec la clôture du mois précédent.
Su mudanza está planificada al detalle para que coincida con el final del curso escolar.
Leur déménagement est précisément planifié pour coïncider avec la fin de l'année scolaire.
Asegúrate de que tu domicilio coincida con el que proporcionaste en línea.
Assurez-vous que votre adresse correspond à celle que vous avez fournie en ligne.
Prefiero un ciclo de facturación que coincida con mi día de pago.
Je préfère un cycle de facturation qui correspond à mon jour de paie.
Antes de enviar, asegúrate de que la factura comercial coincida con el pedido final.
Avant l'expédition, assurez-vous que la facture commerciale correspond à la commande finale.
Asegúrate de elegir una tuerca cuadrada que coincida con el tamaño del perno.
Assurez-vous de choisir un écrou carré qui correspond à la taille du boulon.
Ella recorta el passe-partout con cuidado para que la ventana coincida exactamente con el dibujo.
Elle découpe soigneusement le passe-partout pour que l'ouverture corresponde exactement au dessin.
Verifique que el certificado de origen coincida con el producto antes de la entrega.
Vérifiez que le certificat d'origine correspond au produit avant la livraison.
Tenemos que aceptar la realidad, aunque no coincida con nuestros sueños.
Nous devons accepter la réalité, même si elle ne correspond pas à nos rêves.
A ver si puedo encontrar un arma que coincida con esas marcas.
Voir si je peux trouver une arme qui correspond à ces marques.
Tiene que haber una sección de subtotal que coincida con este campo.
Il doit y avoir une section sous-total qui correspond à ce domaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coincida in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3438. Exact: 3438. Verstreken tijd: 34 ms.
