Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combinando datos
Geflecteerde vorm van combinar datos
Vertaling van "combinando datos" in Frans
en combinant les données
en combinant des données
en associant les données
Aunque el Municipio Metropolitano de Bolton sólo existe desde 1974, las cifras se han generado combinando datos de las ciudades, pueblos y parroquias civiles que más tarde constituirían el municipio.
Bien que le district ait une existence propre seulement depuis 1974, les statistiques démographiques pour les décennies antérieures ont pu être établies en combinant les données de recensement émanant des villes, villages et paroisses constitutives du district.
Combinando datos y experiencia deciden que productos van en que tienda y como se exhiben.
En combinant les données et leur expertise, ils décident quel produit pour quel magasin et comment le présenter.
Los objetivos del estudio eran detectar, predecir y reducir los riesgos analizando y combinando datos satelitales sobre el medio ambiente y los datos manuales sobre la incidencia de enfermedades.
Cette étude avait pour but de détecter, de prédire et d'atténuer les risques en analysant et en combinant des données satellitaires sur l'environnement et les données recueillies manuellement sur les cas de maladies.
FORSEANAM ha elaborado una recreación del nivel del mar a escala global durante el periodo comprendido entre el año 1900 y el 2011 combinando datos recogidos vía satélite con mediciones oceánicas.
FORSEANAM a également produit une reconstruction du niveau de la mer pour la période de 1900 à 2011 en combinant des données de satellites et des mesures des océans.
Elimina los silos que aíslan los datos y obtén una visión global de tus clientes combinando datos con aprendizaje automático y análisis.
Éliminez les silos de données et obtenez une vue complète de vos clients en associant les données à la puissance de l'apprentissage automatique et de l'analyse.
Combinando datos nacionales sobre la pobreza con instrumentos de evaluación social participativa es posible identificar y dar poder de decisión a las comunidades más pobres del país.
En associant les données nationales sur la pauvreté et les outils d'évaluation sociale participative, il est possible d'identifier et de responsabiliser les communautés les plus pauvres du Népal.
Combinando datos de MEG y EEG permite la evaluación de la actividad electromagnética cerebral durante la anestesia en la alta resolución espacial, temporal y moderada.
En combinant les données MEG et EEG permet l'évaluation de l'activité cérébrale électromagnétique lors d'une anesthésie à haute résolution spatiale, temporelle et modérée.
Combinando datos del sistema experimental ajustable con modelizaciones teóricas y simulaciones, CELLMULTIVINT demostró que es posible ajustar características moleculares como el tamaño, la valencia y la afinidad para ajustar la unión superselectiva.
En combinant des données du système expérimental réglable avec la modélisation théoriques et les simulations, CELLMUTIVINT a démontré comment les caractéristiques moléculaires telles que la taille, la valence et l'affinité peuvent être ajustées pour régler une liaison supersélective.
Mide la frecuencia cardíaca combinando datos de velocidad actual, media y máxima.
Mesure la fréquence cardiaque, et indique la vitesse instantanée, moyenne et maximum.
Las secciones pueden ser más complejas y describir gráficos adicionales que puede crear combinando datos de varias máquinas.
Les sections peuvent être plus élaborées et décrire des graphiques supplémentaires à créer à partir de la combinaison de données provenant de plusieurs machines.
Agregue contexto geográfico a sus análisis y visualizaciones combinando datos tradicionales con datos de ubicación.
Ajoutez un contexte géographique à vos analyses et visualisations en associant données traditionnelles et données de localisation.
Promoción de la realización de mapas y perfiles de la vulnerabilidad, combinando datos climáticos con datos socioeconómicos, para facilitar el establecimiento de prioridades en las medidas de adaptación a diversos niveles.
L'amélioration de la cartographie et de la détermination des caractéristiques de la vulnérabilité, en utilisant conjointement des données climatiques et des données socioéconomiques, afin de faciliter l'établissement des priorités des mesures d'adaptation à divers niveaux
Por ejemplo, compañías que nos ayudan con servicios de TI, almacenando y combinando datos, marketing, estudios de mercado, proceso de pagos y prestación de productos y servicios.
Par exemple, les sociétés qui nous aident pour les services informatiques, le stockage et la combinaison des données, le marketing, les campagnes de publicité, les études de marché, les procédures de paiement et la livraison de nos produits et nos services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combinando datos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 27 ms.
